Weather Report 2 - The Fall
С переводом

Weather Report 2 - The Fall

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
396760

Төменде әннің мәтіні берілген Weather Report 2 , суретші - The Fall аудармасымен

Ән мәтіні Weather Report 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weather Report 2

The Fall

Оригинальный текст

I thought the vitamins would change my life

I walk down the city streets

I see weather reports

(It's like an ice rink)

Made a very, very, very big mistake

Nobody’s called me sir in my entire life

(Nobody has ever called me sir)

You gave me the best years of my life

(The best years of my life)

I look to the past then the left

The whirlpools cascade over my face

(The whirlpools cascade)

And I watched Murder She Wrote

At least five times

The cast deserved to die

The whirlpools go wider and wider

Of words spoken

And you gave me the best years of my life

(You gave me the best years of my life)

You gave me the best years of my life

(You gave me the best years of my life)

Weather reports

It’s like an ice rink

Limescale

In a Mediterranean retarded (?)

Mediterranean it is not

Three days a week

I hacked my TV

I miss my family in Oxford

That’s why I hope to get to back

That’s what I’m looking at

That’s what I’m looking forward to

That’s the way it goes

That’s the way it goes

You gave me the best years of my life

You gave me the best years of my life

The whirlpools get wider and wider

The whirlpools get wider and wider

Nobody has ever called me sir in my entire life

Nobody has ever called me sir in my entire life

The whirlpools cascade over the smoking tent

But then, anathema (?) gave up Tuesday

Chino hyphen lap

Cheap, crispy guitar

Nobody has called me

Nobody has the medium

The whirlpools cascade

Over widening, widening, widening

Never mind Jackson

What about Saxons

Recording of lost London

You don’t deserve rock 'n' roll

Перевод песни

Мен витаминдер өмірімді өзгертеді деп ойладым

Мен қаланың көшелерімен жүремін

Мен ауа-райы туралы есептерді көремін

(Мұз айдыны сияқты)

Өте, өте, өте үлкен қателік жасады

Мені өмірімде ешкім мырза деп атаған емес

(Мені ешкім мырза деп атаған емес)

Сіз маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды сыйладыңыз

(Менің өмірімнің ең жақсы жылдары)

Мен өткенге , сосын солға  қараймын

Бет-әлпетіме құйындар құйылып жатыр

(Дауылдар каскады)

Мен ол жазған кісі өлтіру фильмін көрдім

Кемінде бес рет

Актерлер өлуге лайық еді

Дауылдар кеңейіп барады

Айтылған сөздерден

Ал сен маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды сыйладың

(Сіз маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды бердіңіз)

Сіз маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды сыйладыңыз

(Сіз маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды бердіңіз)

Ауа райы хабарлары

Бұл мұз айдыны сияқты

Әктас

  Жерорта теңізінде кеде (?)

Жерорта теңізі жоқ

Аптасына үш күн

Мен теледидарымды  бұздым

Мен Оксфордтағы отбасымды сағындым

Сондықтан мен қайтып ораламын деп үміттенемін

Менің қарап отырғаным осы

Мен асыға күтетінім осы

Ол  осылай жүреді

Ол  осылай жүреді

Сіз маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды сыйладыңыз

Сіз маған өмірімдегі ең жақсы жылдарды сыйладыңыз

Дауылдар кеңейіп барады

Дауылдар кеңейіп барады

Өмірімде мені ешкім мырза деп атаған емес

Өмірімде мені ешкім мырза деп атаған емес

Темекі шегетін шатырдың үстінен құйындар сарқырайды

Бірақ содан кейін анатема (?) сейсенбіде бас тартты

Чино дефис тізбегі

Арзан, қытырлақ гитара

Мені ешкім шақырған жоқ

Ешкімде орта жоқ

Дауылдар сарқырайды

Артық кеңейу, кеңейу, кеңейу

Джексонға қарсы емес

Ал саксондар ше?

Жоғалған Лондонның жазбасы

Сіз рок-н-роллға лайық емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз