Chapter IV: Enter the Black Demon - The Fall of Troy
С переводом

Chapter IV: Enter the Black Demon - The Fall of Troy

Альбом
Phantom on the Horizon
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336130

Төменде әннің мәтіні берілген Chapter IV: Enter the Black Demon , суретші - The Fall of Troy аудармасымен

Ән мәтіні Chapter IV: Enter the Black Demon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chapter IV: Enter the Black Demon

The Fall of Troy

Оригинальный текст

Yeah!

Hear that dark masked voice that I thought I only dreamt about.

It tells all of my fears to everyone else, and conveys its wants to me,

(PLEASE GET IT OUT)

«God's not a goldmine, God’s on the inside,

selling everybody on the front-lines out.

Did you think your were right-side in, maybe inside out?

Reaching for, the gun, to load and persuade you, to stay…»

(BANG! BANG! BANG! BANG!)

The thoughts in your head taking hold,

and all the knots are tied too tight to hold!

(Are you sold?)

Do we have to make a deal?

Let me know?!

(Are you sold?)

Did, you forget, I’m your friend?

(I'm your counterpart in all of this!)

(«Isn't something you’re forgetting?»)

You owe me your life for thinking that I could take this from you!

Yeah…

«God's not a goldmine, God’s on the inside,

selling everybody on the front-lines out.

Did you think your were right-side in, maybe inside out?

Reaching for, the gun, to load and persuade you, to stay…»

(BANG! BANG! BANG! BANG!)

the thoughts in your head taking hold,

and all the knots are tied too tight to hold!

(Are you sold?)

Do we have to make a deal?

Let me know?!

(Are you sold?)

MURDER!

Explanations turn to expectations turn to explorations.

This is torture, thinking I would hold her, but I think it’s over.

Think it over

MURDER!

Перевод песни

Иә!

Мен армандағанмын деп ойлаған қара бетперде киген дауысты есті.

Бұл менің барлық қорқыныштарымның бәріне айтады және оның қалағанын жеткізеді,

(ШЫҒАРУ өтінемін)

«Құдай алтын кені емес, Құдайдың ішкі жағында,

барлығын алдыңғы қатарда сату.

Сіз өзіңізді оң жақта, мүмкін іштей деп ойладыңыз ба?

Мылтыққа қол созу, сізді оқтау және көндіру,  қалу үшін…»

(БАНГ! БАНГ! БАНГ! БАНГ!)

Басыңыздағы ойлар,

және барлық түйіндер ұстау үшін тым қатты байланған!

(Сіз сатылып жатырсыз ба?)

Біз келісім жасауымыз керек пе?

Маған білдір?!

(Сіз сатылып жатырсыз ба?)

Мен сенің досың екенімді ұмыттың ба?

(Осының барлығында мен сіздің әріптесіңізмін!)

(«Сіз ұмытып жатқан нәрсе емес пе?»)

Мен сенен осыны аламын деп ойлағаның үшін сен маған өміріңе қарызсың!

Иә…

«Құдай алтын кені емес, Құдайдың ішкі жағында,

барлығын алдыңғы қатарда сату.

Сіз өзіңізді оң жақта, мүмкін іштей деп ойладыңыз ба?

Мылтыққа қол созу, сізді оқтау және көндіру,  қалу үшін…»

(БАНГ! БАНГ! БАНГ! БАНГ!)

басыңыздағы ойлар

және барлық түйіндер ұстау үшін тым қатты байланған!

(Сіз сатылып жатырсыз ба?)

Біз келісім жасауымыз керек пе?

Маған білдір?!

(Сіз сатылып жатырсыз ба?)

ӨМІРДІ!

Түсіндірмелер күтуге айналады, барлау келеді.

Бұл азаптау, мен оны ұстаймын деп ойладым, бірақ бәрі бітті деп ойлаймын.

Ойлан

ӨМІРДІ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз