R.L. Burnouts Inc. - The Falcon
С переводом

R.L. Burnouts Inc. - The Falcon

Альбом
Unicornography
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142440

Төменде әннің мәтіні берілген R.L. Burnouts Inc. , суретші - The Falcon аудармасымен

Ән мәтіні R.L. Burnouts Inc. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

R.L. Burnouts Inc.

The Falcon

Оригинальный текст

Slit my throat from ear to ear

And drink my blood like wine

I ain’t afraid of living, boy

And I ain’t afraid to die

I ain’t no goddamn vampire

And I ain’t leaking tears

Its not about them photographs

Or shouting out them beers

I’ve stood out that corner

And I’ve waited for that man

I’ve felt that beat pump through my veins

As the money changed it’s hands

I’ve walked these lonely city streets

And I’ve climbed these purple hills

I’ve stood itching and waiting

Goddamn

Goddamn, I’m waiting still

Have you ever felt the sunrise

In twitching, aching arms

Or held your black spots in you palm

And squeezed and loved them hard?

My city’s so forgiving

But this life, it ain’t no living

Take me home

You never cry in bottles

You cry when you get home

When you watch your life walk out the door

And you fall asleep alone

I got my shit together

But lord knows where I’m going

Take me home

Перевод песни

Тамағымды құлақтан құлаққа дейін кесіңіз

Менің қанымды шарап сияқты ішіңіз

Мен өмір сүруден қорықпаймын, балам

Ал мен өлуден қорықпаймын

Мен вампир емеспін

Мен көз жасымнан ағып жатқан жоқпын

Бұл олардың фотосуреттері туралы емес

Немесе сыра айқайлап

Мен сол бұрыштан ерекшелендім

Ал мен ол адамды күттім

Мен тамыр арқылы сол соққының соғып жатқанын сездім

Ақшаның қолы өзгерген сайын

Мен осы жалғыз қала көшелерімен жүрдім

Мен бұл күлгін төбелерге шықтым

Мен шыдап, күттім

Қарғыс атсын

Құдай-ау, мен әлі күтіп жүрмін

Күннің шығуын сезіндіңіз бе?

Қолдар дірілдегенде, ауырғанда

Немесе қара дақтарды алақаныңызда ұстаңыз

Және оларды қатты сығып, жақсы көрді ме?

Менің қалам өте кешірімді

Бірақ бұл өмір, өмір болмайды

Мені үйге апар

Сіз бөтелкелерде ешқашан жыламайсыз

Үйге келгенде жылайсың

Сіз өз өміріңізді көргенде, есіктен шығыңыз

Ал сен жалғыз ұйықтайсың

Мен өз өзімді  жинадым

Бірақ менің қайда бара жатқанымды мырза біледі

Мені үйге апар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз