One More Night - The Expendables
С переводом

One More Night - The Expendables

Альбом
The Expendables
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217680

Төменде әннің мәтіні берілген One More Night , суретші - The Expendables аудармасымен

Ән мәтіні One More Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Night

The Expendables

Оригинальный текст

One more night, one more day

The past is getting farther away

I try to relate and understand

You know were fallin' all over land

Oh I have seen for many years

The truth it must go on

So we fight to stay alive

The forces are to strong

Some call it self medication, others call it disease

Oh I call it self realization workin' out its case

One day I’ll understand

When my road comes to an end

One more night, one more day

The past is getting farther away

I try to relate and understand

You know were fallin' all over land

Oh on my feet no broken bones

I’m sound my soul excite

I break the leash of my memories

That’s all I need to realize, realize

I need to stand up and face them

My bridge is bare in the wind

My roots are week, the soil is dry

My bark is wearin' thin

One day I’ll understand

When my trunk gives to the wind

One more night, one more day

The past is getting farther away

I try to relate and understand

You know were fallin' all over land

In my dreams, my fantasy

The wind becomes my eyes

But I can’t live in a fantasy

The conscious lies

Conscious lies, conscious lies

One more night, one more day

The past is getting farther away

I try to relate and understand

You know were fallin' all over land

Перевод песни

Тағы бір түн, тағы бір күн

Өткен  алысып барады

Мен байланысты     түсінуге     тырысамын

Білесің бе, бүкіл жер құлады

О   мен  көп жылдар көрдім

Бұл жалғасуы керек шындық

Сондықтан біз тірі қалу үшін күресеміз

Күштер өте күшті

Кейбіреулер оны өзін-өзі емдеу деп атаса, басқалары ауру деп атайды

О                      өз            өз       жұмыс істейтін                   деп                                                          өз түсіну |

Бір күні мен түсінемін

Менің жолым соңына дейін

Тағы бір түн, тағы бір күн

Өткен  алысып барады

Мен байланысты     түсінуге     тырысамын

Білесің бе, бүкіл жер құлады

Аяғымда сынған жоқ

Жаным  толқып кетті

Мен естеліктерімнің бауын үземін

Түсінуім керек, түсінуім керек

Мен тұруым керек және оларға қарсы тұруым керек

Менің көпірім желде жалаң

Менің тамырларым апта, топырақ құрғақ

Менің қабығым жіңішкерді

Бір күні мен түсінемін

Менің салмағым желге берілгенде

Тағы бір түн, тағы бір күн

Өткен  алысып барады

Мен байланысты     түсінуге     тырысамын

Білесің бе, бүкіл жер құлады

Менің армандарымда, фантазиямда

Жел менің көзіме айналады

Бірақ мен қиялда өмір сүре алмаймын

Саналы өтірік

Саналы өтірік, саналы өтірік

Тағы бір түн, тағы бір күн

Өткен  алысып барады

Мен байланысты     түсінуге     тырысамын

Білесің бе, бүкіл жер құлады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз