F.S.O.S. - The Exies
С переводом

F.S.O.S. - The Exies

Альбом
Head For The Door
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159300

Төменде әннің мәтіні берілген F.S.O.S. , суретші - The Exies аудармасымен

Ән мәтіні F.S.O.S. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

F.S.O.S.

The Exies

Оригинальный текст

Alright, alright everything is just fine

Here comes here comes a bundle of hiss

Alright, alright everything in my life is so Fucked up fucked up im losing my grip

Some days i bleed, i fall like stone

Im always afraid, i feel so alone, got a false sense of security

Giving me a real sense of insecurity

Messing with my head now, head down

What the fuck is wrong with me A false sense of security

Is fucking with my head

Attention attentiopn everybody look at me Stand up stand up i need your belief

Rejection rejection always seems to follow me Head down i need some relief

Some days i bleed, i fall like stone

Im always afraid, i feel so alone, got a false sense of security

Giving me a real sense of insecurity

Messing with my head now, head down

What the fuck is wrong with me A false sense of security is fucking with my head

Its easy to see, im flat on my back

I sigh and i scream, im under attack

Перевод песни

Жарайды, бәрі жақсы

Міне, міне, міне, бір бума ысқырық келеді

Жарайды, менің өмірімдегі бәрі сонша жоқ болды жақсы жақсы жақсы қолымды ұстап  жоғалдым

Кей күндері қан кетіп, тастай құлаймын

Мен әрқашан қорқамын, өзімді жалғыз сезінемін, жалған қауіпсіздік сезімін алдым

Маған сенімсіздік сезімін беру

Қазір басымды аластырып жатырмын, басыңызды төмен түсіріңіз

Маған не                                    қауіпсіздік  сезімі

Менің басымды жүріп жатыр

Назар аударыңыз, барлығы маған қараңыз Тұрыңыз тұрыңыз маған сеніңіз керек

Бас тартуды қабылдамау әрқашан мені қадағалайтын сияқты Басымды төмен төмен төмен жеңілдету керек

Кей күндері қан кетіп, тастай құлаймын

Мен әрқашан қорқамын, өзімді жалғыз сезінемін, жалған қауіпсіздік сезімін алдым

Маған сенімсіздік сезімін беру

Қазір басымды аластырып жатырмын, басыңызды төмен түсіріңіз

Маған не           жалған        қауіпсіздік   сезімі  басымды      б   

Оны көру оңай, арқам жап жатыр

Мен күрсініп, айқайлаймын, мен шабуылдамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз