Төменде әннің мәтіні берілген Weight of the World , суретші - The Elwins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Elwins
She’s got such a pretty face, yeah
Casting quite a shimmer from the window sill
Her smile painted porcelain and perfect complexion
Told me from behind the glass, «It feels like I’m living in hell.»
The weight of the world, the weight of it all
Breaking your frame.
What’s breaking my fall?
The weight of the world, the weight of it all
Keeping you down and making you crawl
Supposed to be his father’s solider
Told he had to be a man prepared to kill
A boy slowly molded into major depression
Told me from behind the gun, «It feels like I’m living in hell»
The weight of the world, the weight of it all
Breaking your frame.
What’s breaking the fall?
The weight of the world, the weight of it all
Keeping you down and making you crawl
She’s got such a pretty face, yeah
Told he had to be a man prepared to kill
We all got some questions and I don’t have the answer
But take it easy on yourself, take it easy on yourself please
Please
Please
Please
The weight of the world, the weight of it all
You’ve got the weight of the world, weight of it all
The weight of the world, the weight of it all
The weight of the world, the weight of it all
The weight of the world, the weight of it all
The weight of the world, the weight of it all
The weight of the world, the weight of it all
Оның өте әдемі жүзі бар, иә
Терезе төсенішінен жарқыраған
Оның күлкісі фарфор мен мінсіз келбетке боялған
Маған әйнектің арғы жағынан |
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Жақтауды бұзу.
Менің құлдырауыма не кедергі?
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Сізді төмен түсіріп, жорғалауға мәжбүр етеді
Оның |
Ол өлтіруге дайын адам болуы керек екенін айтты
Бала бірте-бірте қатты депрессияға түсті
Мылтықтың арғы жағынан маған: «Мен тозақта өмір сүріп жатқан сияқтымын» деді.
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Жақтауды бұзу.
Күзді не бұзады?
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Сізді төмен түсіріп, жорғалауға мәжбүр етеді
Оның өте әдемі жүзі бар, иә
Ол өлтіруге дайын адам болуы керек екенін айтты
Біз бәрімізге бірнеше сұрақтар қойылды, және менде жауап жоқ
Бірақ оны өзіңізден жеңілдетіңіз, оны өзіңізден жеңілдетіңіз
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Сізде әлемнің салмағы, барлығының салмағы бар
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Дүниенің салмағы, бәрі салмағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз