Away Too Long - The Elwins

In the sand, in my imagination

There’s a boy who’s hanging in the shade.

Baseball cap, turned around backwards

Flip flopped feet, moving my way

I’ve been away too long

I’ve been away too long

The page with the bookmark’s gone

I’ve been away too long

Sometimes when I’m sitting still

I feel the ground beneath me shake

It rattles like an earthquake

But I’m still here

I know I should go, I should give it a try

I’ve gotta get against the grain

But I’m battling myself again

And I’m still here

We would walk one over the other

On the tracks leading to your house

The night sky’s pink with and orange glow

And I realize I’ve been gone for days

I’ve been away too long

I’ve been away too long

The page with the bookmark’s gone

I’ve been away too long

Sometimes when I’m sitting still

I feel the ground beneath me shake

It rattles like an earthquake

But I’m still here

I know I should go, I should give it a try

I’ve gotta get against the grain

But I’m battling myself again

And I’m still here

You, you’ve got this way

Of reaching in my chest,

And reading what I’ve got to say

And I, I’ve looked for this a million times

And now you’ve cleared the mystery

Sometimes when I’m sitting still

I feel the ground beneath me shake

It rattles like an earthquake

But I’m still here

I know I should go, I should give it a try

I’ve gotta get against the grain

But I’m battling myself again

And I’m still here

I’ve been away too long

I’ve been away too long

The page with the bookmark’s gone

I’ve been away too long

Құмда, қиялымда

Көлеңкеде ілулі тұрған бір бала бар.

Бейсбол қалпақ, артқа бұрылған

Аяқтарды бұрып, менің жолымды  қозғалтыңыз

Мен тым ұзақ болдым

Мен тым ұзақ болдым

Бетбелгі бар бет жоғалды

Мен тым ұзақ болдым

Кейде мен тыныш отырғанда

Мен оның астындағы жерді сілкіп тұрған жерді сезінемін

Бұл жер сілкінісі сияқты дірілдейді

Бірақ мен әлі осындамын

Мен баруым керек екенін білемін, мен оны сынап көруім керек

Мен астыққа қарсы тұруым керек

Бірақ мен қайтадан өзіммен күресіп жатырмын

Ал мен әлі осындамын

Біз бірінің үстінен өтетін едік

Үйіңізге апаратын жолдарда

Түнгі аспан қызғылт және қызғылт сары түсті жарқырайды

Мен күндер бойы жоқ екенімді түсіндім

Мен тым ұзақ болдым

Мен тым ұзақ болдым

Бетбелгі бар бет жоғалды

Мен тым ұзақ болдым

Кейде мен тыныш отырғанда

Мен оның астындағы жерді сілкіп тұрған жерді сезінемін

Бұл жер сілкінісі сияқты дірілдейді

Бірақ мен әлі осындамын

Мен баруым керек екенін білемін, мен оны сынап көруім керек

Мен астыққа қарсы тұруым керек

Бірақ мен қайтадан өзіммен күресіп жатырмын

Ал мен әлі осындамын

Сіз, сізде бұл жол бар

Кеудемде қолдан   ,

Менің айтайын дегенімді оқу

Ал мен, мен мұны миллион рет іздедім

Ал енді жұмбақ шешілді

Кейде мен тыныш отырғанда

Мен оның астындағы жерді сілкіп тұрған жерді сезінемін

Бұл жер сілкінісі сияқты дірілдейді

Бірақ мен әлі осындамын

Мен баруым керек екенін білемін, мен оны сынап көруім керек

Мен астыққа қарсы тұруым керек

Бірақ мен қайтадан өзіммен күресіп жатырмын

Ал мен әлі осындамын

Мен тым ұзақ болдым

Мен тым ұзақ болдым

Бетбелгі бар бет жоғалды

Мен тым ұзақ болдым