Analog Degradation - The Echo Friendly
С переводом

Analog Degradation - The Echo Friendly

  • Альбом: Love Panic

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Analog Degradation , суретші - The Echo Friendly аудармасымен

Ән мәтіні Analog Degradation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Analog Degradation

The Echo Friendly

Оригинальный текст

This is not some cheap inner darkness

You can trade up for cache

This is my heart, broken on tape

With reverb and delay

This is an analog degradation

Of our love

Its the fifth generation

Dub of a dub

And I can’t hear the music this way

You’re talking too fast for me

Oh girl, I’ve been talking fast

As long as I can remember

So tell me, tell me

Riding up in my elevator, wondering

What do you want from me?

In a taxi ride home saying

«darling, maybe later»

What do you want from me?

Oh, do you wish that I was weak

And a little bit sadder

Do you wish that we could kiss

And it just wouldn’t matter

Cause you’re never going to get

Any of that from me

Believe me

This is not some grand ultimatum

That’s demanding your reply

Cause honey I can make decisions faster than a record that’s spinning at 45

I dreamed of you

With strippers & snakes

And cut lines of cocaine

On a wheel that breaks

As you walk out of your room naked after sleeping with that other guy

This is not some cheap inner darkness

You can trade up for cache

Перевод песни

Бұл ішкі қараңғылық емес

Кэшті сатып алуға болады

Бұл менің жүрегім, таспаға жарылған

Ревербпен және кідіріспен

Бұл аналогтық деградация

Біздің махаббатымыздан

Оның бесінші буыны

Дубля дуб

Мен бұл музыканы ести алмаймын

Сіз мен үшін тым жылдам сөйлейсіз

О қыз, мен тез сөйледім

Есімдеше

Сондықтан маған айт, айт

Менің лифтіме мініп, таңдана

Саған менен не керек?

Үйге таксимен                                         такси                                          үйге                      такси                             �

«Қымбаттым, мүмкін кейінірек»

Саған менен не керек?

О, менің әлсіз болғанымды қалайсың ба?

Және сәл қайғылы

Біздің сүсе алатынымызды қалайсыз ба?

Және бұл маңызды емес

Себебі сіз ешқашан алмайсыз

Оның кез келген менен

Маған сеніңіз

Бұл үлкен ультиматум емес

Бұл сіздің жауапыңызды талап етеді

Себебі, мен  45                                рекордты      бұрып жатқан шешімдерді  тезірек шешім қабылдай аламын

Мен сені армандадым

Стритизаторлармен және жыландармен

Және кокаиннің сызықтарын кесіңіз

Сынған дөңгелекте

Басқа жігітпен ұйықтағаннан кейін бөлмеңізден жалаңаш шығып бара жатқанда

Бұл ішкі қараңғылық емес

Кэшті сатып алуға болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз