Төменде әннің мәтіні берілген My Last Song , суретші - The Eastern Plain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Eastern Plain
You’re up in the sky
I’ll carry you home
Home to the mountaineers
And soon my friend
You’ll see them again
The ones you left behind
The ones you left behind
And I’ll sing for you all the way home
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
But why does it feel
Like home isn’t home?
I’ve been in this war too long
It’s in the air that I breathe
Oh it’s in the trees
It shivers down my spine
It shivers down my spine
I just sing my song as I walk through the gate
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
And there she stands
Just like before
But she doesn’t look the same
The fear in her eyes
I’ve seen it before
And she can’t recall my name
No she can’t recall my name
And so I sing to her, as I fall
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
A shimmering light
As I hit the ground
Her lover had a gun
Now it’s you that I see
Home of the brave
Oh how you bother me
Oh the things you let me see
But still I sing for you
My last song
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh my last song
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh I’ll sing for you
My last song
Сіз аспандасыз
Мен сені үйге апарамын
Альпинистер үйі
Жақында менің досым
Сіз оларды қайтадан көресіз
Артыңызда қалдырғандарыңыз
Артыңызда қалдырғандарыңыз
Мен сізге үйге дейін ән айтамын
Оо-о-о-о-о-о-о
Ой-ой
Ой-ой-оо-о-о-о-оо
Бірақ бұл неліктен сезіледі
Үй үй емес сияқты ма?
Мен бұл соғыста тым ұзақ болдым
Мен тыныс алатын ауада
Бұл ағаштарда
Бұл менің омыртқамды бұзады
Бұл менің омыртқамды бұзады
Қақпадан өтіп бара жатып, әнімді айтамын
Оо-о-о-о-о-о-о
Ой-ой
Ой-ой-оо-о-о-о-оо
Ал сонда ол тұрады
Дәл бұрынғыдай
Бірақ ол бірдей көрінбейді
Оның көзіндегі қорқыныш
Мен оны бұрын көргенмін
Және ол менің атымды еске түсіре алмайды
Жоқ ол менің атымды еске түсіре алмайды
Мен құлаған кезде мен оған ән айтамын
Оо-о-о-о-о-о-о
Ой-ой
Ой-ой-оо-о-о-о-оо
Жарқыраған жарық
Мен жерге қалған кезде
Оның ғашығының мылтығы болды
Енді мен көріп тұрған сізсіз
Батырлар үйі
О, мені қалай мазалайсың
Сіз маған көруге рұқсат еткен нәрселер
Бірақ мен сен үшін ән айтамын
Менің соңғы әнім
Оо-о-о-о-о-о-о
Ой-ой
Ой-ой-оо-о-о-о-оо
О менің соңғы әнім
Оо-о-о-о-о-о-о
Ой-ой
Ой-ой-оо-о-о-о-оо
О, мен саған ән айтамын
Менің соңғы әнім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз