Төменде әннің мәтіні берілген That'll Be the Day , суретші - The Drifters, Cliff Richard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Drifters, Cliff Richard
Well, that’ll be the day… when you say good-bye.
You, that’ll be the day… when you make me cry.
You say you’re gonna leave… you know it’s a lie.
That’ll be that day… when I die.
Well, you gimme all your lovin' and your.
turtle dovin'.
And your hugs and kisses and your.
money too.
Well, you sell me hold me, and it Tell me ball a baby,
That someday, well, I’ll be blue."
Yeah, that’ll be the day… when you say good-bye.
You, that’ll be the day… when you make me cry.
You say you’re gonna leave,
You know it’s a lie.
'Cause that’ll be the day… when I die.
Well, that’ll be the day… when you say good-bye.
You, that’ll be the day… when you make me cry.
You say you’re gonna leave… I know it’s a lie.
'Cause that’ll be the day… when I die.
When Cupid shot his dart,
He shot it at your heart.
And look we ever part,
Then I’ll need you hell!
You tell and hold me and you
Tell me boldly, babe
That someday, well, I’ll be blue yeah.
That’ll be the day… when you say good-bye.
You, that’ll be the day… you make me cry.
You say you’re gonna leave… you know it’s a lie.
'Cause that’ll be the day… when I die.
Lyrics/Music: Norman Petty, Charles Hardin Holley (Buddy Holly),
Jerry I. Allison
Ed.
MPL Music Publishing / Wren Music Co. / Peer Southern Music (New York)
Жақсы, бұл күн болады ... сіз қоштасқанда.
Сіз, бұл күнді жылап жіберген кезде ...
Сіз кетемін дейсіз... өтірік екенін білесіз.
Бұл күн болады ... Мен өлген кезде.
Ал, сен маған барлық махаббатыңды және өзіңді бересің.
тасбақа үйіреді.
Құшақтауларыңыз бен сүйістеріңіз және сіздің.
ақша да.
Сіз мені сатасыз, ұстаңыз, бұл маған сәбиді доп көрсетіңіз,
Бір күні мен көкшіл боламын ».
Ия, бұл күн болады ... Сіз қоштасағанда.
Сіз, бұл күнді жылап жіберген кезде ...
Кетемін дейсің,
Оның өтірік екенін білесіз.
«Мен өлген кезімде ...
Жақсы, бұл күн болады ... сіз қоштасқанда.
Сіз, бұл күнді жылап жіберген кезде ...
Кетемін деп жатырсың... Мен оның өтірік екенін білемін.
«Мен өлген кезімде ...
Купид дартын атқанда,
Ол сенің жүрегіңе оқ жаудырды.
Қараңызшы, біз бірге бөлінеміз,
Сонда маған тозақ керек болады!
Сіз маған және өзіңізге айтасыз және ұстайсыз
Маған батыл айт, балақай
Бір күні мен көкшіл боламын.
Бұл күн болады ... сіз қоштасу кезінде.
Сіз, бұл күн болады ... Сіз мені жылайсыз.
Сіз кетемін дейсіз... өтірік екенін білесіз.
«Мен өлген кезімде ...
Әні/музыкасы: Норман Петти, Чарльз Хардин Холли (Бадди Холли),
Джерри И. Эллисон
Ред.
MPL Music Publishing / Wren Music Co. / Peer Southern Music (Нью-Йорк)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз