Төменде әннің мәтіні берілген Love vs. Money , суретші - The-Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The-Dream
Mama
I wanted to take you home to my mama
I wanted to take you home to my mama
I wanted to take you home to my mama, but no (but no)
What we had was awsome
Till he came in took you out my life
I even had thoughts of makin her my wife
And I thought that this dough would keep her by my side
(by my side)
I can’t call her even tho right now the boys in need
But needin her won’t bring her back to me
I can’t belive this girl ain’t by my side
This shit ain’t right
Anything she wanted I bought it
Broke my neck to make sure that this girl didn’t go with out it
I can’t hate the homie
Cause I am the blame
Instead of loving you I was makin it rain
He took my shawty
He took my girl
He took the any and every thing out my world
He took my heart from me
He took my soul
I should have known that money couldn’t match love
(it ain’t no match)
A yeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeah
Now what they got is different
And when it came to love I didn’t take the time
(the time, the time, the time)
He got it right
And all this time I was kissing her good bye
(good bye)
And I can’t call her
Even tho right now the boy is in need
But needing her won’t bring her back to me
I can’t breath
And I got heart aches like you wouldn’t belive
Anything she wanted I bought it
Broke my neck to make sure that this girl didn’t go with out it
I can’t hate the homie
Cause I am the blame
Instead of loving you I was makin it rain
He took my shawty
He took my girl
He took the any and every thing out my world
He took my heart from me
He took my soul
I should have known that money couldn’t match love
(it ain’t no match)
Ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeah
If you got a girl
Man hold her close
And tell her you love her dont let her go
I’m telling you I’m warning you
No matter what you got anybody could leave you
He took my shawty
He took my girl
He took the any and every thing out my world
He took my heart from me
He took my soul
I should have known that money couldn’t match love
(money ain’t no match)
A yeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeahaa ayeah ayeah ayeah
ана
Мен сені үйге, анама апарғым келді
Мен сені үйге, анама апарғым келді
Мен сені мамамға апарғым келді, бірақ жоқ (бірақ жоқ)
Бізде не болды
Ол кіріп келгенше сені өмірімнен алып тастады
Менде тіпті оны әйелім боламын деген ойлар болды
Бұл қамыр оны жанымда ұстайды деп ойладым
(менің жағымнан)
Мен оны дәл қазір мұқтаж ұлдар деп атай алмаймын
Бірақ оған мұқтаждық оны маған қайтара алмайды
Бұл қыздың қасымда болмағанына сене алмаймын
Бұл сұмдық дұрыс емес
Ол не қаласа, мен оны сатып алдым
Бұл қыз онсыз барып кетпеуі үшін мойымды сындырдым
Мен үйді жек көре алмаймын
Себебі мен кінәлімін
Мен сені жақсы көрудің орнына жаңбыр жаудырдым
Ол менің шашымды алды
Ол менің қызымды алды
Ол менің әлемімдегі кез келген нәрсені алып кетті
Ол жүрегімді менен алды
Ол менің жанымды алды
Мен ақшаның махаббатқа тең келмейтінін білуім керек еді
(бұл сәйкес келмейді)
А иәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәә
Енді олардың алғаны басқаша
Ал сүюге у у у у алмадым у уақыт алмадым
(уақыт, уақыт, уақыт)
Ол дұрыс түсінді
Осы уақыт бойы мен онымен қоштасып сүйдім
(Сау болыңыз)
Ал мен оған қоңырау шала алмаймын
Тіпті, дәл қазір бала мұқтаж
Бірақ оған мұқтаж болу оны маған қайтармайды
Мен дем ала алмаймын
Сіз сенбейтіндей жүрегім ауырды
Ол не қаласа, мен оны сатып алдым
Бұл қыз онсыз барып кетпеуі үшін мойымды сындырдым
Мен үйді жек көре алмаймын
Себебі мен кінәлімін
Мен сені жақсы көрудің орнына жаңбыр жаудырдым
Ол менің шашымды алды
Ол менің қызымды алды
Ол менің әлемімдегі кез келген нәрсені алып кетті
Ол жүрегімді менен алды
Ол менің жанымды алды
Мен ақшаның махаббатқа тең келмейтінін білуім керек еді
(бұл сәйкес келмейді)
иәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәә
Егер қыз болсаңыз
Ер адам оны жақын ұста
Және оны жақсы көретініңді айт, оны жіберме
Мен сізге ескертемін деп айтамын
Қолыңызда не болса да, сізді ешкім тастап кетуі мүмкін
Ол менің шашымды алды
Ол менің қызымды алды
Ол менің әлемімдегі кез келген нәрсені алып кетті
Ол жүрегімді менен алды
Ол менің жанымды алды
Мен ақшаның махаббатқа тең келмейтінін білуім керек еді
(ақша сәйкес емес)
А иәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәәә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз