Төменде әннің мәтіні берілген 1977 , суретші - The-Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The-Dream
No matter how many things I have
No one will ever love me your way
No matter what love invades my space
One thing’s for sure, you won’t be replaced
If you can’t see the tears running down my eyes
I guess I’ve gotta make the song cry
If you can’t see the tears running down my eyes
Shit, I guess I’ve got to make the song cry
It hurts me just to see your name
And that tattoo runs right through my veins
My sister misses you the same
And it hurts me cause I know she just can’t say
And what I would give to see your face (yeah)
Wherever you are I pray you’re safe (yeah)
Forgive me for my selfish ways (yeah)
For I know that you’re better off these days (yeah)
Baby I miss you, every time it rains
And no matter how bright the sun may shine
It never dries away the pain
Singin' ohhh ohhh.
Ohhh ohhh
Singin' ohhh ohhh.
Ohhh ohhh
And you’re written all over me
So much so, I can’t believe
Your grandchildren are a sight to see
Every day they’re more of you, and less of me
And what a cliche
I know you hear
No fear, I know you’re near
And no matter how many things I have
No one will ever love me your way
No matter what love invades my space
One thing’s for sure, you won’t be replaced
Baby I miss you, every time it rains
And no matter how bright the sun may shine
It will never dry away this pain
And I’m singin' ohhh ohhh.
Ohhh ohhh
And I’m singin' ohhh ohhh.
Ohhh ohhh
If you can’t see the tears running down my eyes
I guess I’ve got to make the song cry
If you can’t see the tears running down my eyes
Shit, I guess I’ve got to make the song cry
Mama I miss you, every time it rains
No matter how bright the sun may shine
It will never dry away this pain
And I’m singin' ohhh ohhhh.
Ohhhhh ohhhh
And I’m singin' ohhh ohhhh.
Ohhhhh ohhhh
And I’m singin' ohhh ohhhh.
Ohhhhh ohhhh
Менде қанша нәрсе болса да
Ешкім мені сенің жолыңдай жақсы көрмейді
Менің кеңістігімді қандай махаббат басып алса да
Бір нәрсе анық, сізді алмастырмайды
Көзімнен ағып жатқан жас көрінбесеңіз
Мен әнді жылатуым керек сияқты
Көзімнен ағып жатқан жас көрінбесеңіз
Әттең, әнді жылатуым керек сияқты
Сенің атыңды көргенде жаным ауырады
Бұл татуировкасы менің тамырларымнан өтеді
Әпкем де сені сағынды
Бұл мені ауыртады, себебі мен оның айта алмайтынын білемін
Мен сенің жүзіңді көру үшін не берер едім (иә)
Қайда болсаңыз да, аман болуыңызды сұраймын (иә)
Мені өзімшіл жолдарым үшін кешіріңіз (иә)
Мен сенің бұл күндері жақсырақ екеніңді білемін (иә)
Балапаным, жаңбыр жауған сайын сені сағынамын
Күн қанша жарқыраса да
Ол ауырсынуды ешқашан кетірмейді
Ән айтып жатыр оххх.
Оххххх
Ән айтып жатыр оххх.
Оххххх
Ал сен менің үстімде жазылғансың
Сонша, мен сене алар емеспін
Сіздің немерелеріңіз көру үшін көреді
Күн сайын олар сізге көбірек, ал менікі аз
Қандай клише
Мен естігеніңізді білемін
Қорықпаңыз, жақын екеніңізді білемін
Менде қанша нәрсе болса да
Ешкім мені сенің жолыңдай жақсы көрмейді
Менің кеңістігімді қандай махаббат басып алса да
Бір нәрсе анық, сізді алмастырмайды
Балапаным, жаңбыр жауған сайын сені сағынамын
Күн қанша жарқыраса да
Ол бұл ауырсынуды ешқашан құрғатпайды
Ал мен ән айтып жатырмын ohhh ohhh.
Оххххх
Ал мен ән айтып жатырмын ohhh ohhh.
Оххххх
Көзімнен ағып жатқан жас көрінбесеңіз
Әнді жылатуым керек сияқты
Көзімнен ағып жатқан жас көрінбесеңіз
Әттең, әнді жылатуым керек сияқты
Мама мен сені сағынамын, жаңбыр жауған сайын
Күн қанша жарқыраса да
Ол бұл ауырсынуды ешқашан құрғатпайды
Ал мен ән айтып жатырмын ohhhhhhh.
Эххххххххх
Ал мен ән айтып жатырмын ohhhhhhh.
Эххххххххх
Ал мен ән айтып жатырмын ohhhhhhh.
Эххххххххх
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз