Song to See You Through - The Doobie Brothers
С переводом

Song to See You Through - The Doobie Brothers

Альбом
The Warner Bros. Years 1971-1983
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247530

Төменде әннің мәтіні берілген Song to See You Through , суретші - The Doobie Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Song to See You Through "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song to See You Through

The Doobie Brothers

Оригинальный текст

Sometimes I can’t see past a day

I know I’m growin' tired and I feel it, yeah

And the song that I sing when the notes begin to ring

It’s hard for my head to get into the melody, yeah

Day to day, I tell you

Day by day

I see faces all around me

When they start to smile

I just stop for a while

And I say baby let me love you

A small town store with an old wooden floor

The old man inside sellin' dry goods

Has a smile on his face

Don’t you know that’s hard to replace

I bet he’s gonna live to be a hundred, yeah

Day to day, I tell you

Day by day

I see faces all around me

When they start to smile

I just stop for a while

And I say baby let me love you

Summer is hot and the winter is cold

People all doin' just what they’re told

It’s too bad, it’s too sad

Thinkin' for yourself is a hard thing to do

Well, don’t you know they’re depending on you

To see them through, yeah

To see them through

It’s the only thing you can do

You know you got to see them through

Shinin' my light like a candle so bright

Show me the way to my future, yeah

With your hand on my face

Take me far from this place

Honey, I’ll be the key to your heavenly door

Hear me, baby, calling to you now

Don’t you know now baby, well, they’re countin' on you

See me, baby, reachin' for you

For you, reachin' out for you, baby

Don’t you see me reachin' out for you

Hear me, baby, hear me callin' to you

Don’t you know, baby, that I’m countin' on you

To see me through

Перевод песни

Кейде өткен күнді көре алмаймын

Мен шаршағанымды білемін және оны сезінемін, иә

Ноталар шырылдаған кезде айтатын ән

Менің басым әуенге кіруге қиын, иә

Мен сізге күн сайын айтамын

Күн өткен сайын

Мен айналамдағы жүздерді көремін

Олар күле бастағанда

Мен біраз тоқтаймын

Мен балам сені сүю                                                             деймін

Ескі ағаш едені бар шағын қала дүкені

Ішіндегі қария құрғақ тауарларды сатады

Жүзінде күлкі бар

Оны ауыстыру  қиын                                                                                                                                                      Оны                                                  |

Мен оның жүзге дейін өмір сүретініне сенімдімін, иә

Мен сізге күн сайын айтамын

Күн өткен сайын

Мен айналамдағы жүздерді көремін

Олар күле бастағанда

Мен біраз тоқтаймын

Мен балам сені сүю                                                             деймін

Жазы ыстық, қысы салқын

Адамдардың барлығы айтқанын істейді

Бұл өте өкінішті, бұл өте өкінішті

Өзіңіз үшін ойлаңыз - бұл қиын нәрсе

Олардың сізге тәуелді екенін білмейсіз бе

Оларды көру үшін, иә

Оларды көру үшін

Бұл сіз жасай алатын жалғыз нәрсе

Сіз оларды көруіңіз керек екенін білесіз

Жарығым шам сияқты жарқырайды

Маған болашаққа жол көрсетіңіз, иә

Қолыңмен бетімде 

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Қымбаттым, мен сенің жұмақ есігінің кілті боламын

Мені тыңда, балақай, қазір саған қоңырау шалып жатыр

Білмейсің бе, балақай, олар саған сенеді

Мені көр, балақай, саған қол созамын

Сен үшін, саған қол созамын, балақай

Менің сізге қол созып жатқанымды көрмейсіз бе

Мені тыңда, балақай, саған қоңырау шалғанымды тыңда

Білмейсің бе, балақай, мен саған сенемін

Мені көру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз