Something You Said - The Doobie Brothers

M. lunn/a.

gorrie

I didnt stand a chance

I heard a voice within

With just a passing glance

You made the walls cave in You were gone baby, without a word

I got the message loud and clear

Couldnt help but hear

As you were walkin away

It was somethin you said…

Now I wake up in the night

Strange things in my head

Oh, you did it with your eyes

It musta been something

Musta been something you said

So say it again

Im just delirious

Caught in a waking dream

Did you mean what you said

An did you say what you mean

Mere words — fade away

You had a language I couldnt miss

It was on your lips, but

You didnt get me that way

It was something you said

Now I wake up in the night

Strange things in my head

Oh, you did it with your eyes

It musta been something

Musta been something you said

So say it again

In the middle of the night

All alone in my bed

It was nothin you could write

It musta been something

Musta been something you said

M. lunn/a.

Горри

Мен  мүмкіндік  тұрмадым

Мен іштен бір дауысты  естідім

Бір көзбен

Қабырғаларды үңгір етіп тастадың Сен кеттің балақай, сөзсіз

Мен хабарламаны анық және анық алдым

Естуден басқа көмектесе алмадым

Сіз кетіп бара жатқанда

Бұл сіз айтқан нәрсе болды…

Енді түнде оянамын

Менің басымда біртүрлі нәрселер 

О, сіз мұны өз көзіңізбен жасадыңыз

Бұл бір нәрсе болуы керек

Сіз айтқан нәрсе болуы керек

Сондықтан қайта айтыңыз

Мен жай ғана сандырақтап тұрмын

Түсінде қалып қалды

Айтқаныңызды айтқыңыз келді ме

Не айтқыңыз келетінін айттыңыз ба?

Жай сөздер — жоғалады

Сізде мен сағынбайтын тіл бар еді

Бұл сіздің ерніңізде болды, бірақ

Сіз мені олай түсінбедіңіз

Бұл сіз айтқан нәрсе болды

Енді түнде оянамын

Менің басымда біртүрлі нәрселер 

О, сіз мұны өз көзіңізбен жасадыңыз

Бұл бір нәрсе болуы керек

Сіз айтқан нәрсе болуы керек

Сондықтан қайта айтыңыз

Түн ортасында

Менің төсегімде жалғыз

Бұл сіз жаза алатын ештеңе болмады

Бұл бір нәрсе болуы керек

Сіз айтқан нәрсе болуы керек