On Every Corner - The Doobie Brothers

Brother, you’ve fallen far behind

What is it that’s on your mind?

Sister, oh how do you decide?

What do you see through your clouded eyes?

On every corner I turn to

Some variation of «help me please,»

Can’t pretend I don’t see you there

How should I feel?

Brother, you’ve fallen to your knees

What do your children need?

The distance is never out of reach

There’s only inches between you and me

On every corner I turn to

Some variation of «help me please,»

Can’t pretend I don’t see you there

How should I feel?

Hey, mister, well I’m lookin' your way, you know

I wouldn’t ask if things weren’t like they were today

Count up the corners of 'em, add up the dollars for 'em

Hey, mister, well I’m lookin' your way, you know

Ten thousand of 'em all over town

I wouldn’t ask if things weren’t like they were today

But is it really helpin', whatever I do?

Hey, mister, well I’m lookin' at you, you know

Will I feel good about it, will I feel a fool?

I hate to beg, 'cause I feel like such a fool?

On every corner I turn to

Some variation of «help me please,»

Can’t pretend I don’t see you there

How should I feel?

Бауырым, сіз артта қалдыңыз

Сіздің ойыңызда не бар?

Әпке, сіз қалай шешесіз?

Бұлтты көздеріңнен нені көресің?

Әр бұрышта мен бұрыламын

«Маған көмектесіңіз өтінемін» сөзінің кейбір нұсқасы

Мен сізді ол жерде көрмеймін деп айта алмаймын

Мен өзімді қалай сезінуім керек?

Бауырым, тізе бүгіп қалдың

Балаларыңызға не қажет?

Қашықтық ешқашан қол жетімді емес

Сіз бен менің арамызда бар болғаны дюйм бар

Әр бұрышта мен бұрыламын

«Маған көмектесіңіз өтінемін» сөзінің кейбір нұсқасы

Мен сізді ол жерде көрмеймін деп айта алмаймын

Мен өзімді қалай сезінуім керек?

Эй, мырза, мен сіздің жолыңызды іздеп жүрмін, білесіз бе

Жағдайлар бүгінгідей емес пе деп сұрамас едім

Бұрыштарын санап                                              Олардың                                                                         Олар                                  |

Эй, мырза, мен сіздің жолыңызды іздеп жүрмін, білесіз бе

Олардың он мыңы бүкіл қалада

Жағдайлар бүгінгідей емес пе деп сұрамас едім

Бірақ мен не істесем де, бұл шынымен көмектесе ме?

Эй, мырза, мен сізге  қарап тұрмын, білесіз бе

Мен өзімді жақсы сезінемін бе, өзімді ақымақ сезінемін бе?

Мен қайыр сұрауды жек көремін, себебі өзімді ақымақ сияқты сезінемін бе?

Әр бұрышта мен бұрыламын

«Маған көмектесіңіз өтінемін» сөзінің кейбір нұсқасы

Мен сізді ол жерде көрмеймін деп айта алмаймын

Мен өзімді қалай сезінуім керек?