Төменде әннің мәтіні берілген Down in the Track , суретші - The Doobie Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Doobie Brothers
Tom johnston
I been workin the whole day long
On these railroad ties singin a sad, sad song
Down the track is a bad way to live
The boss mans whip is all hes got to give
And late at night in the twilight of the south
They put you in a cell and let the bulldogs out
The old cat down the way
Well hes singin out the blues
cause hes got no one back home
Oh, somebody sighed
Next day comes they send you back out on the track
All that sweat be drippin down off your back
Everybodys singin a workin mans song
Hopin they dont have to feel the whip on their bone
The water boy slowly works his way around
A bucket full of swamp water weighin him down
Old squezer walker just fell out on the ground
And theyre draggin his body away
Oh, my, my, my Well, theres talk around camp
That theres gonna be a fight
Old razor face and willie black
The meanest dudes in sight
Ones got a razor and the others got a knife
But only ones gonna walk out alive
Oh, baby, mama, get me out of here
Cant stand no more
This place is gonna be the death of me Believe to my soul that I gotta be free
Theres only one way that its every gonna be Thats when the angels come and take me away
Well, now
Oh, baby, mama, get me out of here
Cant stand no more
This place is gonna be the death of me Believe to my soul that I gotta be free
Theres only one way that its every gonna be Thats when the angels come and take me away
Well, now
Том Джонстон
Мен күні бойы жұмыс істедім
Бұл теміржол галстуктары мұңды, мұңды ән айтады
Төменгі жол өмір сүрудің жаман жолы
Бастықтың қамшысын беруге болған бар болды
Түннің бір уағында оңтүстіктің ымыртында
Олар сізді ұяшыққа салып, бульдогтарды шығарды
Жолда кәрі мысық
Ол блюз әнін айтады
себебі ол үйге ешкімді қайтармады
Әй, біреу күрсінді
Келесі күні олар сізді жолға жібереді
Барлық тер арқаңыздан ағып кетеді
Барлығы Workin mans әнін айтады
Олардың сүйектеріне қамшы тигенін сезінудің қажеті жоқ деп үміттенемін
Су бала ақырындап айналады
Батпаққа толы шелек оны ауырлатады
Ескі сығушы жаңа ғана жерге құлап кетті
Олар оның денесін сүйреп апарады
О, менің, менің, менің Ал, лагерьдің айналасында әңгіме бар
Ұрыс болады
Ескі ұстара және Вилли Блэк
Көзге көрінетін ең нашар жігіттер
Біреуі ұстара алды, ал басқалары пышақ алды
Бірақ тірі қалғандары ғана шығады
О, балам, анашым, мені бұл жерден кетіңіз
Енді шыдай алмаймын
Бұл жер менің өлімім болады Менің бостандығым болатынына сеніңіз
Періштелер келіп, мені алып кеткенде, оның бір ғана жолы бар.
Ал, қазір
О, балам, анашым, мені бұл жерден кетіңіз
Енді шыдай алмаймын
Бұл жер менің өлімім болады Менің бостандығым болатынына сеніңіз
Періштелер келіп, мені алып кеткенде, оның бір ғана жолы бар.
Ал, қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз