8th Avenue Shuffle - The Doobie Brothers
С переводом

8th Avenue Shuffle - The Doobie Brothers

Альбом
The Warner Bros. Years 1971-1983
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284160

Төменде әннің мәтіні берілген 8th Avenue Shuffle , суретші - The Doobie Brothers аудармасымен

Ән мәтіні 8th Avenue Shuffle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

8th Avenue Shuffle

The Doobie Brothers

Оригинальный текст

Patrick simmons

Hey, hey, honey, whats on your mind

Well, you said that sleepin with a poor bands not your style

Aint that just a little unkind

Hey, marlon brando, what would you do in a spot like this

I dont play as your pawn tonight

Doin the new york hustle with a hundred dollar miss

Summer night in the city

New york girls they always make you feel so fine

Theres music, and I can always hear it playin

New york nights and theres music in the streets

A doin the eighth avenue shuffle on a friday afternoon

With the hum of a thousand engines

Singin that old familiar tune

And now yakety yak and dont talk back

When a guy lay me down with my pontiac

Tell those high school queens of mine that the

Prom was for your monkey shine

Try n a catch a cab in new york city

New york girls are oh, so pretty

Try n a catch a cab in new york city

New york girls make you feel so fine

Try n a catch a cab in new york city

New york girls are oh, so pretty

Try n a catch a cab in new york city

Music in the streets

Another night, another town

Im out on the road and thers no one around

And its rainin, yeah, its rainin

Silence is all around

Its cold and lonely, oh darlin, if only I could feel it Oh, can you feel it Eighth avenue shuffle on a friday afternoon

With the hum of a thousand engines

Singin that old familiar tune

Hey, marlon brando, do you agree it feels so fine

Doin the new york hustle

These girls are doin the monkey shine

Summer night in the city

New york girls they always make you feel so fine

Theres music, and I can always hear it playin

New york nights and theres music in the streets

Перевод песни

Патрик Симмонс

Эй, эй, жаным, ойыңда не бар

Сіз бейшара топтармен ұйықтау сіздің стиліңіз емес деп айттыңыз

Бұл сәл мейірімсіз емес

Эй, Марлон Брандо, мұндай жерде не істер едің?

Мен бүгін түнде сіздің пешкаңыз болып ойнамаймын

Жүз долларды жоғалтып алып, Нью-Йоркте серуендеңіз

Қаладағы жазғы түн

Нью-Йорк қыздары олар сізді әрқашан жақсы сезінеді

Музыка бар, мен оның ойнап жатқанын әрқашан естимін

Нью-Йорк түндері және көшелерде  музыка

 Жұма күні сегізінші авенюде кездесу

Мың қозғалтқыштың гуілімен

Ескі таныс әуенді айтыңыз

Ал енді yakety yak және жауап қайтарма

Бір жігіт мені понтиакыммен жатқызғанда

Менің орта мектеп ханшайымдарыма айтыңыз

Бітіру кеші сіздің маймылыңызға арналған

Нью-Йоркте такси ұстап көріңіз

Нью-Йорк қыздары өте әдемі

Нью-Йоркте такси ұстап көріңіз

Нью-Йорк қыздары сізді өте жақсы сезінеді

Нью-Йоркте такси ұстап көріңіз

Нью-Йорк қыздары өте әдемі

Нью-Йоркте такси ұстап көріңіз

Көшедегі музыка

Басқа түн, басқа қала

Мен жолда келе жатырмын, айналамда ешкім жоқ

Және оның жаңбыры, иә, оның жаңбыры

Айналада тыныштық

Бұл суық және жалғыз, о, қымбаттым, мен оны сезе алсам, О, сен оны сезе аласың ба Сегізінші авеню жұма күні түстен кейін араласады

Мың қозғалтқыштың гуілімен

Ескі таныс әуенді айтыңыз

Эй, Марлон Брандо, келісесің бе, бұл өте жақсы сезінеді

Нью-Йорктегі қарбаласпен айналысыңыз

Бұл қыздар маймылдың жарқырауын жасайды

Қаладағы жазғы түн

Нью-Йорк қыздары олар сізді әрқашан жақсы сезінеді

Музыка бар, мен оның ойнап жатқанын әрқашан естимін

Нью-Йорк түндері және көшелерде  музыка

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз