Santa's Got a Sweet Tooth - The Dip
С переводом

Santa's Got a Sweet Tooth - The Dip

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211010

Төменде әннің мәтіні берілген Santa's Got a Sweet Tooth , суретші - The Dip аудармасымен

Ән мәтіні Santa's Got a Sweet Tooth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Santa's Got a Sweet Tooth

The Dip

Оригинальный текст

When Christmas came around this year

It was a different kind of atmosphere

No chestnuts roasting and no more wine

She just had me on the kitchen grind

Had me sifting flour twenty- five pounds an hour

And creaming butter like you wouldn’t believe

I need you to tell me baby what all this is for

Cause I don’t think I can eat anymore and she said

Santa’s got a sweet tooth (Woo ooh woo)

And he’s coming down the chimney tonight

Santa’s got a sweet tooth (Woo ooh woo)

And I wanna treat the big man right

My baby spent the whole damn night

Making cookies, cakes, and pies

I wonder why

Later that night I heard a sound that didn’t seem right

I looked down peeking from the top of the stairs

And you can guess who was standing there

It was old Saint Nick sucking on a peppermint stick

His beard was covered in crumbs

But when the treats were gone Santa moved on

And my baby coming back to bed she said

Santa’s got a sweet tooth (Woo ooh woo)

And he’s coming down the chimney tonight

Santa’s got a sweet tooth (Woo ooh woo)

And I wanna treat the big man right

My baby spent the whole damn night

Making cookies, cakes, and pies

I wonder why

I fell back to sleep and had the most terrible dream

My baby was in love with one Christopher Kringle

No wonder she was making all those sweets

I jolted awake and she was gone

All of the sudden I heard sleigh bells on the rooftop

I ran over to the window and what do you know

She was flying off with Santa Claus

Yeah yeah Santa’s got a sweet tooth (Woo ooh woo)

And he’s coming down the chimney tonight

Santa’s got a sweet tooth (Woo ooh woo)

And I wanna treat the big man right

My baby spent the whole damn night

Making cookies, cakes, and pies

And I wonder why

Please baby don’t run off with that jolly old man

He can’t love you the way that I can

He comes around but once a year

And scoops you up right outta here

No baby it just ain’t right

Flying off on me like that in the middle of the night

Please baby I can be sleek too

Oh man what am i gonna do

(Ho, ho, ho, ho, ho, ho)

(Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho)

Перевод песни

Осы жылы Рождество келгенде

Бұл әр түрлі атмосфера болды

Каштан қуырылмайды және шарап жоқ

Ол мені жай ғана ас үйге жіберді

Маған сағатына жиырма бес фунт ұн елейтін

Ал сіз сенбейтін кілегей майды

Маған бұның барлығы не үш үшін айту  керек балам

Себебі, мен бұдан былай жей алмаймын, деді ол

Аяз атаның тәтті тістері бар (у-у-у)

Ол бүгін түнде мұржадан түседі

Аяз атаның тәтті тістері бар (у-у-у)

Мен үлкен адамға дұрыс қарағым келеді

Менің балам бүкіл түнді өткізді

Печенье, торттар және пирогтарды жасау

Неге?

Сол түні мен дұрыс емес сияқты дыбысты естідім

Мен                                                                                                                                                         жоғарғы                                                                                       

Ал онда кім тұрғанын болжай аласыз

Бұл жалбыз таяқшасын сорып жатқан қарт Сент Ник болатын

Оның сақалы үгіндіге басылған

Бірақ тәттілер таусылғанда, Аяз ата көшті

Менің балам төсекке қайта келе жатып, ол айтты

Аяз атаның тәтті тістері бар (у-у-у)

Ол бүгін түнде мұржадан түседі

Аяз атаның тәтті тістері бар (у-у-у)

Мен үлкен адамға дұрыс қарағым келеді

Менің балам бүкіл түнді өткізді

Печенье, торттар және пирогтарды жасау

Неге?

Мен қайтадан ұйықтап         ең қорқынышты түс көрдім

Менің балам бір Кристофер Кринглге ғашық болды

Оның осы тәттілердің бәрін жасағаны таңқаларлық емес

Мен дірілдеп ояндым, ол кетіп қалды

Кенет төбеде шана қоңырауларын естдім

Мен терезеге  жүгіріп          сен                                                        терезеге    терезеге       терез                    сен                                                                    

Ол Аяз атамен бірге ұшып бара жатқан

Иә, иә, Аяз атаның тәтті тістері бар (у-у-у)

Ол бүгін түнде мұржадан түседі

Аяз атаның тәтті тістері бар (у-у-у)

Мен үлкен адамға дұрыс қарағым келеді

Менің балам бүкіл түнді өткізді

Печенье, торттар және пирогтарды жасау

Мен неге деп ойлаймын

Өтінемін, балақай бұл көңілді қартпен қашып кетпеңіз

Ол сені мен сияқты сүйе алмайды

Ол жылына бір рет келеді

Сізді осы жерден алып кетеді

Жоқ, балақай, бұл дұрыс емес

Түн ортасында маған осылай ұшып кетті

Өтінемін, балақай, мен де сымбатты бола аламын

Ой, мен не істеймін

(Хо, хо, хо, хо, хо, хо)

(Хо, хо, хо, хо, хо, хо, хо, хо)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз