Baby Let Me Hold Your Hand - The Detroit Cobras

I’ve seen a lot of pretty boys

In my time

I never really paid them any mind

But baby, since I found you

Somehow I knew

That you were the loving kind

Ooh, baby, let me hold your hand

Baby, let me hold your hand

Let me hold you real tight

And I’ll love you all right

Oh, baby, if you hold my hand

(Oh, my hand is right there

And I’ll take you anywhere, oh

Baby if you hold my hand)

Ooh, baby, won’t you be my man?

Baby, won’t you be my man?

Let me love you all right

And I’ll love you every night

Oh baby, if you be my man

(Well, my man is right there

And I’ll take him anywhere, oh

Baby, won’t you be my man?)

Baby, won’t you understand?

Baby, won’t you understand?

Let me love you like I should

And I’ll treat you real good

Oh, baby, if you understand

Love has got to be,

Yeah your love has got to be

Something really strong

Well, these arms are made

For just your size

So get right back

Where you belong

You know I don’t mind darkness, baby

Every girl has to take a man

But I’m here to let you exactly, honey

Exactly where I stand

Baby, let me take you home

Baby, let me take you home

Let me love you right there

And I’ll take you anywhere

Oh, baby, if you take me home

(Well, my home is right there

And I’ll take you anywhere, oh

Baby, won’t you take me home, cha cha cha)

Мен көптеген әдемі жігіттерді көрдім

Менің уақытымда

Мен оларға ешқашан ақыл айтқан емеспін

Бірақ балам, мен сені тапқаннан бері

Мен білдім

Сен сүйетін жан едің

Ой, балақай, қолыңды ұстауға рұқсат ет

Балам, қолыңды ұстауға рұқсат ет

Мен сізді қатты ұстауға рұқсат етіңіз

Ал мен сені жақсы көремін

О, балам, қолымнан ұстасаң

(О, менің қолым дәл сол жерде

Ал мен сені кез келген жерге апарамын, о

Балам, қолымнан ұстасаң)

Ой, балам, сен менің адамым болмайсың ба?

Балам, сен менің адамым болмайсың ба?

Маған сені жақсы көруге рұқсат ет

Ал мен сені әр түнде жақсы көремін

Әй, балақай, сен менің адамым болсаң

(Ал, менің адам  осында    дәл             

Мен оны кез келген жерге апарамын, о

Балам, сен менің адамым болмайсың ба?)

Балам, түсінбейсің бе?

Балам, түсінбейсің бе?

Маған сені керек жақсы сүю  болсын

Ал мен саған жақсылық жасаймын

О, балам, түсінсең

Махаббат болуы керек,

Иә, сіздің махаббатыңыз  болуы керек

Шынымен күшті нәрсе

Бұл қарулар жасалған

Тек сіздің өлшеміңіз үшін

Сондықтан бірден оралыңыз

Сіз тиесілі жерде

Мен қараңғылыққа қарсы емеспін, балақай

Әр қыз ер адамды қабылдауы керек

Бірақ мен сізге дәл рұқсат беру үшін келдім, жаным

Дәл менің тұрған жерім

Балам, сені үйге апаруға рұқсат етіңіз

Балам, сені үйге апаруға рұқсат етіңіз

Маған сол жерде сені жақсы көруге рұқсат етіңіз

Ал мен сені кез келген жерге апарамын

Әй, балам, мені үйге апарсаң

(Менің үйім дәл сол жерде

Ал мен сені кез келген жерге апарамын, о

Балам, мені үйге апармайсың ба, ча ча ча)