Be For Real With Me - The Dells
С переводом

Be For Real With Me - The Dells

Альбом
Bring Back The Love: Classic Dells Soul
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190860

Төменде әннің мәтіні берілген Be For Real With Me , суретші - The Dells аудармасымен

Ән мәтіні Be For Real With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be For Real With Me

The Dells

Оригинальный текст

Ay, ya, ya, be for real with me

Ay, ya, ya, ya, ya, ya

You can’t keep placing me

On and off the shelf

Your lips say you love me

But your eyes says something else

You’re having so much fun

On your merry go round

But I’m tired of you using

My heart for a playground

Baby, I’m a man

I want to be treated like one

I’m beginning to see

Where you’re coming from

Ay, ya, ya, be for real with me

Ay, ya, ya, ya, ya, ya

A lie can only live

Oh, for just so long

But it has a time

Cause the truth is just so strong

Don’t keep your feelings

Hidden in the dark

Cause I got to know

If I’m still in your heart

Baby you used me

So many times before

But that’s all over

I’m not going to be a fool no more

Ay, ya, ya, be for real with me

Oh, why can’t you be for real with me?

Before you start looking

For your next man

You better think twice

Before you make me your ex man

A house that’s built on lies

Will only fall down

You better get it together

If you want me around

Oh!

Lay your cards

On the table, Girl

Try to be true

To liven my world

No more can I let you

String me along

My eyes are wide open

To what’s going on

Baby, I’m a man

I want to be treated like one

I’m beginning to see

Where you’re coming from

Ay, ya, ya, be for real with me

Oh, why can’t you be for real with me?

I want the real deal

I got to have it now

I want the real deal (Real deal)

I got to have it now

Oh, oh, oh, ah huh

Oh, why can’t you be for real with me?

Oh, why can’t you be

Oh, why can’t you be

Oh, why can’t you be for real with me?

Перевод песни

Ия, иә, иә, менімен бірге бол

Ай, иә, я, иә, иә, иә

Сіз мені орналастыра алмайсыз

Сөреде және тыс

Еріндерің мені сүйетініңді айтады

Бірақ сіздің көздеріңіз басқа нәрсені айтады

Сіз өте қызықсыз

Көңілді айналаңыз

Бірақ сенің пайдалануыңнан шаршадым

Ойын алаңын ұнататын жүрегім

Балам, мен адаммын

Мен біреуі сияқты қарағым келеді

Мен көре бастадым

Сіз қайдан келе жатырсыз

Ия, иә, иә, менімен бірге бол

Ай, иә, я, иә, иә, иә

Өтірік өмір сүре алады

О, сонша уақыт болды

Бірақ оның уақыты бар

Өйткені шындық өте күшті

Сезімдеріңізді сақтамаңыз

Қараңғыда  жасырылған

Себебі мен білуім керек

Мен әлі сенің жүрегіңде болсам

Балам, сен мені пайдаландың

Бұған дейін талай рет

Бірақ бәрі бітті

Мен енді ақымақ болмаймын

Ия, иә, иә, менімен бірге бол

О, неге менімен шынайы бола алмайсың?

Іздеуді бастамас бұрын

Сіздің келесі адамыңыз үшін

Сіз екі рет ойлағаныңыз жөн

Мені бұрынғы күйеуіңізге айналдырмас бұрын

Өтірік үстіне салынған үй

Тек құлап қалады

Оны бірге алғаныңыз жөн

Мені қалау  қалау болса 

О!

Карталарыңызды қойыңыз

Үстел үстінде, қыз

Шын болуға  тырысыңыз

Менің әлемімді өмір өмір  өмір                                өмірі                                  өмірі                                            

Енді сені рұқсат ете алмаймын

Мені бірге бар

Менің көздерім ашық

Не болып жатқанына 

Балам, мен адаммын

Мен біреуі сияқты қарағым келеді

Мен көре бастадым

Сіз қайдан келе жатырсыз

Ия, иә, иә, менімен бірге бол

О, неге менімен шынайы бола алмайсың?

Мен нағыз келісімді қалаймын

Мен оны қазір алуым керек

Мен нағыз келісімді қалаймын (нақты келісім)

Мен оны қазір алуым керек

Ой, ой, ой, ой

О, неге менімен шынайы бола алмайсың?

О, сен неге бола алмайсың

О, сен неге бола алмайсың

О, неге менімен шынайы бола алмайсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз