Төменде әннің мәтіні берілген Red Eyed Zebra , суретші - The Deer Tracks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Deer Tracks
I, was dreaming about you last night
You were an elephant
I, was a zebra
With red eyes so you would find me at night
You, drove the car slowly
So I could follow you on my bike
We stopped near the river
Felt them rise — the sun and the seagull cries
You looked at me gently and said:
«Var inte rädd, jag hittar dig» (Don't be afraid, I’ll find you)
Кеше түнде сені армандадым
Сіз піл болдыңыз
Мен зебра болдым
Мені түнде табу үшін қызыл көздермен
Сен, көлікті ақырын жүргіздің
Сондықтан мен велосипедімде сізді ере алдым
Біз өзеннің жанына тоқтадық
Олардың көтерілгенін сезіндім — күн мен шағала жылайды
Сіз маған ақырын қарап дедіңіз:
«Var inte rädd, jag hittar dig» (қорықпа, мен сені табамын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз