Just Hangin' - The Damned

Nobody wants you now

But who’d have thought that you’d go… so low

Don’t give it a second thought

Just think you all better — go, go

Somebody that cannot see the state they’re in

Unaware they’re heading for the garbage bin

Somebody who’s famous for his racist tongue

Strutting his medals is his kinda fun

It’s a lousy soap

And they’ve got no hope

Someone get a rope

Just hangin'

You’re stuck in a time warp now

The hunting and shooting’s so dated

And don’t you feel sorry now

For all the goodwill you’ve wasted

For your time has passed

And you’ve got no class

Better walk on by

Your whole life’s a lie, your whole life’s a lie!

Cos nobody wants you now

We think you all better — go, go!

Somebody whose dangerous dogs are running wild

Take them to the park and watch them maul a child

Somebody who’s rather pleased his wife has died

Batting with his servant for the other side

It’s a lousy soap

And they’ve got no hope

Someone get a rope

Just hangin'

Somebody that cannot see the state they’re in

Unaware they’re heading for the garbage bin

Somebody who’s famous for his racist tongue

Strutting his medals is his kinda fun

It’s a lousy soap — Somebody whose dangerous dogs are running wild

And they’ve got no hope — Take them to the park and watch them maul a child

Someone get a rope — Somebody who’s rather pleased his wife has died

Just hangin' - Batting with his servant for the other side

Just hangin'

Hangin'!

Енді сені ешкім қаламайды

Бірақ кім ойлаған... соншалықты төмен

Ойланбаңыз

Барлығыңызды жақсырақ ойлаңыз — жүріңіз, кетіңіз

Өзінің күйін көре алмайтын адам

Олардың қоқыс жәшігіне бара жатқанын білмей

Өзінің нәсілшіл тілімен танымал біреу

Медальдарын тігу – оның қызығы

Бұл жаман сабын

Және оларда үміт жоқ

Біреу арқан алады

Жай ғана ілулі

Сіз қазір қазірдің

Аңшылық пен ату                                                     

Ал енді өкінбейсің бе

Сіз босқа өткізген барлық жақсылықтарыңыз үшін

Өйткені уақытыңыз өтті

Сізде сабақ жоқ

Жақыннан өткен дұрыс

Бүкіл өмірің өтірік, өмірің өтірік!

Себебі сені қазір ешкім қаламайды

Біз бәріңіз жақсы деп ойлаймыз - барыңыз, барыңыз!

Қауіпті иттері жабайы жүгіретін біреу

Оларды саябаққа апарып, баланы ұрып-соғып жатқанын көріңіз

Әйеліне риза болған адам қайтыс болды

Өз қызметшісімен басқа жаққа соғу

Бұл жаман сабын

Және оларда үміт жоқ

Біреу арқан алады

Жай ғана ілулі

Өзінің күйін көре алмайтын адам

Олардың қоқыс жәшігіне бара жатқанын білмей

Өзінің нәсілшіл тілімен танымал біреу

Медальдарын тігу – оның қызығы

Бұл жаман сабын — Қауіпті иттері жабайы жүгіріп жүрген біреу

Оларға үміт жоқ - оларды саябаққа апарыңыз және оларды баланы бақылаңыз

Біреу арқан      — Әйеліне риза болған адам қайтыс болды

Жай ғана ілу - қызметшісімен басқа жаққа соғу

Жай ғана ілулі

Ілу!