No One In This World - The Cover Girls
С переводом

No One In This World - The Cover Girls

Альбом
We Can't Go Wrong
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331890

Төменде әннің мәтіні берілген No One In This World , суретші - The Cover Girls аудармасымен

Ән мәтіні No One In This World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One In This World

The Cover Girls

Оригинальный текст

girl, i know the hall looks dark

and the storm it seems so scary

your face lit up on beats of lightning

you start, you start running

and your eyes are like screaming

and since there is no end and no beginning

you will run

you will run

you will run

girl, i know the woods look dark

and the trees they seem so deadly

the girls around you are so frightened

and you start, you start to panic

and your courage starts to vanish

and the world, it really is on fire

and it burns

and it burns

and it burns

and it burns

vivan, your life is told through 19 thousand pages

in a world too unreal to behold

your innocence has faded

faded all your blues to gray

your skin has bruised through moving days

glue is peeling back away

curling, cracking, painted

girl youve been rolled up in colorful carpets

your blood is rushing, look around you

you’re froze, you’re frozen quiet

and your eyes, they are widened

room unfurnished, no light for nightfall

just rugs for rolling you up you know you can’t get up when you do, you swear you willl run

you will run

you will run

you will run

no one will ever save you

if no one can ever find you

no one will ever save you

if no one can ever find you

lost girls

lost girls

lost girls

lost girls

Перевод песни

қыз, мен залдың күңгірт екенін білемін

және дауыл сонша қорқынышты                                                                                                                                                                                                                                                                         |

найзағай ойнағанда жүзіңіз нұрға бөленді

бастайсың, жүгіре бастайсың

ал сенің көздерің айғайлағандай

өйткені соңы да, басы да жоқ

жүгіресің

жүгіресің

жүгіресің

Қыз, мен орманның қараңғы болып көрінетінін білемін

және ағаштар өте өлімге ұқсайды

Айналаңыздағы қыздар қатты қорқады

және сіз бастайсыз, сіз үрей бастайсыз

және сіздің батылдығыңыз жоғала бастайды

және әлем, ол шынымен өртеніп жатыр

және жанып тұрады

және жанып тұрады

және жанып тұрады

және жанып тұрады

Виван, сіздің өміріңіз 19 мың беттен тұрады

     көруге                                    көруге                                әлемде 

сіздің кінәсіздігіңіз жоғалды

сіздің барлық көк түстеріңізді сұрға айналдырды

қозғалыс күндері теріңіз көгерген

желім қайтып кетеді

бұйралау, жару, боялған

Сізді түрлі-түсті кілемдермен айналдырған қыз

қаныңыз шашып жатыр, айналаңызға қараңыз

сен қатып қалдың, сен қатып қалдың

ал сенің көздерің кеңейіп кетті

бөлме жиһаздалмаған, түнде жарық жоқ

жай ғана сізді айналдыруға арналған кілемшелер тұрған кезде тұра алмайтыныңызды білесіз, жүгіріп кетемін деп ант етесіз

жүгіресің

жүгіресің

жүгіресің

сізді ешкім құтқара алмайды

сені ешкім таппаса

сізді ешкім құтқара алмайды

сені ешкім таппаса

жоғалған қыздар

жоғалған қыздар

жоғалған қыздар

жоғалған қыздар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз