Hard Concrete - The Coup

While growing up in the ghetto

My time went fast

see I be stealing from the grown ups

running from the tasks

as i dash through the grass everyday

skipping class

my daddy dont be tripping

so you can kiss my ass

pass the doogie doobie lefthand side

only nine years old getting high getting high

I wonder why my teacher’s sweating me I did my history It dont relate to me my gpa 1.3

see i remember places the names streets dates

anybody rolling with stolen license plates

but if that faked out of date shit

wasnt in my way

ask me anything or where im from

i bet i get an A minus

in fact i am the finest

counting male faster than you can say your highness

dont combat me with dryness

cos i know the definition of any slang word

so what’s that synonym you’re wishing?

I want to be a lawyer

accused of a liar like LaToya

so im dropping the fourth grade

slinging lemonade

I am my own keeper

a young o’erachiever

ten cents a cup, im a gonna have to leave that shit to beaver

now I lay me down to sleep

cos i cant eat my noodles right

dead bodies every other night

we fucking up the appetite

tragedy is an everyday thing

put on a video game sit some time

if i can stand the pain

give me the knowledge from the street

now watch me learn it I went to get a job

but too young for a work permit

dont come my way (fool)

I might just have to gack

they say we growing up fast

but we just dying faster

always dropping the good or villain cop

slam the child on the hard concrete

Well it’s June 17th

it couldnt have came to me no quicker

11 years old

my chest a little thicker

how you figger

my life is gonna be bigger and better

when that path im rolling on is similar to that crooked letter

once i get a better view

to check out that avenue

its drug infested

planted there just for me to be tested

on the hard concrete

now it’s three years later

came for me literally

caught me up stacking that refrigerator

ator

catching shirley down the block

in the bucket

she stepped to the back

that’s when i stuck it fuck it my first piece of butt

it was just my luck

cause nine months later

at my door she showed up damn I was stuck

reminiscing in my seat

I just turned sixteen but to me it’s not sweet

no edumaction

this combination of ghetto life

is a straine pass the ben gay cream

Eighteen looking as old as Don King

The indo in my brain

keep asking my how many years is it until my life expectancy

well let’s see

another three done take away

and now the hustling games a part of me everyday

my life is on the line

fool you can catch my fist

cos any other place

can be a better place than this

im now dismissed

my body hit the concrete

the bullet had no name

as it was introduced to me the next morning

headline front page

young man shot cos of death of age

Try to rise above it all

or drown in …

man this is really something repeat

Геттода    өскен          

Уақытым жылдам өтті

Мен өсірілген озғанымды білемін

тапсырмалардан жүгіру

Күнделікті шөптен өтіп бара жатқанда

сабақты өткізіп жіберу

Менің әкем

 сондықтан сен менің есегімді сүй аласың

Дуги дубиді сол жақтан өткізіңіз

небәрі тоғыз жаста биіктен көрінуде

Мен мұғалімнің мені терлейтініне неге таң қаламын, мен өз тарихымды жасадым, ол маған қатысты емес, менің GPA 1.3

Көрсету есімде, көшелер күндері

ұрланған нөмірлері бар кез келген адам

Бірақ егер бұл естімген болса

менің жолымда болмады

Менен бірнәрсе немесе қайдан келгенімді сұраңыз

Мен А минус аламын

шын мәнінде мен ең жақсымын

жоғары мәртебеңізді айтудан гөрі еркектерді тезірек санау

менімен құрғақтықпен күреспе

өйткені мен кез келген жаргон сөздің анықтамасын білемін

 сондықтан сіз қалайтын синоним қандай?

Мен адвокат болғым келеді

ЛаТойя сияқты өтірікші үшін айыпталған

Сондықтан мен төртінші сыныпты тастап жатырмын

лимонадты итеру

Мен өз өзімнің қамқоршысымын

жас өнерпаз

кесе үшін он цент, мен бұл істі құндызға қалдыруым керек

енді мен ұйқыға   жатқыздым

өйткені мен кеспемді дұрыс жей алмаймын

түнде өлі денелер

тәбетті ашамыз

трагедия   күнделікті                              әң         ә              әң                 әң           ә              әң               әң            ә      ә             әң          ә            әң              әң         ә        ә                         трагедия

Бейне ойынын қойыңыз, біраз уақыт отырыңыз

егер ауыруға шыдай алсам

маған көшеден білім беріңіз

енді мені үйрену байқаңыз Мен жұмыс алуға бардым

бірақ жұмысқа рұқсат алу үшін тым жас

менің жолыма келме (ақымақ)

Мен тек gack

Олар біз тез өсеміз деп айтады

бірақ біз тезірек өлеміз

әрқашан жақсы немесе зұлым полицейді тастап кетеді

баланы қатты бетонға ұрыңыз

Міне, маусымның 17-сі

бұл маған  тез                                                                                                                                                                                             тез                                                                      

11 жаста

кеудем сәл қалыңырақ

қалай қыбырлайсың

Менің өмірім үлкен және жақсырақ болады

мен жүріп келе жатқан жол сол қисық әріпке ұқсас болғанда

Мен жақсы көріністі алған кезде

 сол даңғылды тексеру үшін

оның есірткі жұқтырған

ол жерге мені сынау үшін отырғызды

қатты бетонда

енді үш жылдан кейін

мен үшін сөзбе-сөз келді

мені тоңазытқышты жинап алды

атор

Ширлиді блоктан ұстап алды

 шелекте

ол артқа басты

сол кезде мен оны жабыстырдым

бұл менің бақытым болды

себебі тоғыз айдан кейін

есігімде ол қарғыс айтты, мен тұрдым

орнымда  еске алу

Мен он алтыға енді келдім, бірақ мен үшін бұл тәтті емес

 білім жоқ

бұл гетто өмірінің үйлесімі

   бен гей кремі

Он сегіз жасы Дон Кинг сияқты

Менің ми индо 

менің өмірім ұйқыға дейін қанша жыл оқығанын сұраңыз

жақсы көрейік

тағы үшеуі алып кетеді

ал қазір асықты ойындар менің күн сайын бір бөлшегім болды

менің өмірім жауда

ақымақ сен менің жұдырығымнан                               сен               

өйткені кез келген басқа жерде

осыдан жақсы орын болуы мүмкін

Мен енді жұмыстан шығарылдым

денем бетонға соқты

оқтың аты болмады

Келесі күні маған таныстырылғандай

тақырыптың бірінші беті

жас жігіт жасында оқ атқан

Барлығынан жоғары                                                                                               болуге      тырыс          тырысыныз

немесе суға бату…

Бұл шынымен қайталанатын нәрсе