Something to Say - The Connells

Oh, you never learned the «whens"and «wheres"and «whys»

And I still believe that you were dying to be everything

To everyone and for all time

Ah, the golden boy--did you stop trying?

Did it turn out stale, or did it simply lose its wonder?

Could you hold it up from out and under?

Does the distance seem to dim-dumb-dim your memory?

Does the distance seem to fill the hunger?

Chorus:

So you’re left with your thoughts and where do they go Out the window or an open door

And once you believed they could keep you awake--

Well, it’s so deceiving.

So you talk to yourself and what do you know

You answer back with a «Don't say so»

And once you believed there was something to say…

Well, it’s so deceiving.

Oh, you never learned the way to hold a crowd

And it turns out now that you were dying to be everything

To everyone and for all time

Ah, the golden boy--did you stop trying?

(repeat chorus)

О, сіз ешқашан «қашан», «қайда» және «неге» туралы білмегенсіз.

Мен сенің бәрі болуға  өмір                                әр                     әй      әлі    сенім                 

Барлығына және мәңгілікке

Әй, алтын бала... тырысуды доғардың ба?

Ол ескіріп қалды ма, әлде таңғажайыптығын жоғалтты ма?

Сіз оны сыртынан және астынан көтере аласыз ба?

Қашықтық жадыңызды күңгірттендіретін сияқты ма?

Қашықтық аштықты толтырады ма?

Хор:

Сонымен сіз ойлар терезеден немесе ашық есіктен қайда кететін ойларыңызда қалдыңыз.

Олардың сені сергек ұстайтынына сенген кезде...

Бұл өте алдамшы.

Сондықтан сіз өзіңізбен сөйлесесіз және сіз не білесіз

Сіз «Олай айтпа» деп жауап бересіз.

Бірде айта алатын бірдеңе бар деп сенгеніңіз…

Бұл өте алдамшы.

О, сіз көп адамды ұстауды үйренбедіңіз

Енді сіз бәріне де өліп бара жатқанда

Барлығына және мәңгілікке

Әй, алтын бала... тырысуды доғардың ба?

(хорды қайталау)