Speed of Dark - The Colorist Orchestra, Emiliana Torrini

Somebody let me get that far

I don’t even know right now who we are

I see you standing on the stairwell, stairwell

You know that I am leaving

Oh, we used to live fast doing it, doing it

Every night the next touch knowing it, knowing it

How did we let it get that far

I don’t even know right now who we are

We threw our hearts in a wishing well

Promised we’d never break the spell

I confess, I confess I have been tempted, tempted

I want it, I want it dangerous

Somebody tell me how we got that far

I don’t even know right now who we are

And if you know that you’re not breathing, get out

We can always just leave here, drive off

Life is just a flicker in the universe

Ooh, under the stars we’re indestructible

Life is just a flicker in the universe

Ooh, under the stars we’re indestructible

Won’t somebody let me drive that car

We’ll be riding down that freeway towards it all

We’ll be making love under thunderstorms

Together living in a free fall

Come on, won’t you come with me — we’ll go far

Біреу маған соншалықты жетуге мүмкіндік берді

Мен қазір кім екенімізді де білмеймін

Мен сені Stairwell, Stairwell-де тұрғанын көремін

Менің кететінімді білесіз

О, біз бұрын соны істеп жасап жүретінбіз

Әр түнде келесі жанасу оны білу, оны білу

Біз оның соншалықты жетуіне қалай жол бердік?

Мен қазір кім екенімізді де білмеймін

Біз жүрегімізді тілек құдығына       тастадық

Біз сиқырды ешқашан бұзбаймыз деп уәде бердік

Мойындаймын, азғырылдым, азғырылдым

Мен қалаймын, қауіпті болғым келеді

Біреу маған осы уақытқа дейін қалай жеткенімізді айтып беріңізші

Мен қазір кім екенімізді де білмеймін

Тыныс алмай жатқаныңызды білсеңіз, сыртқа шығыңыз

Біз кез келген уақытта осы жерден кетіп, көлікпен кете аламыз

Өмір - бұл ғаламдағы жыпылықтау ғана

Оо, жұлдыздардың астында біз жойылмаспыз

Өмір - бұл ғаламдағы жыпылықтау ғана

Оо, жұлдыздардың астында біз жойылмаспыз

Маған бұл көлікті жүргізуге ешкім рұқсат бермейді

Біз бұтақты бәріне қарай қарай жүреміз

Біз найзағайдың астында ғашық боламыз

Еркін құлауда бірге өмір сүру

Жүр, менімен келмейсің бе — біз  алысқа  барамыз