True Love, True Hate - The Cold Harbour
С переводом

True Love, True Hate - The Cold Harbour

Альбом
Long Road Blues
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251750

Төменде әннің мәтіні берілген True Love, True Hate , суретші - The Cold Harbour аудармасымен

Ән мәтіні True Love, True Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Love, True Hate

The Cold Harbour

Оригинальный текст

The moonlit path is empty

It fills me nothing

Cloudy memories of what the perfect life is

Losing sight of what is real

Overgrown fields leaving me feeling lost

Within my abode is memories

Of nothing

One love keeps me going and always will

Wilting roses hanging on to the sun’s shadows

Surrounded by stranger with no love left

True hate is is becoming normal

True love maybe the only thing I have left

Coming of age is merely a milestone of what I haven’t achieved

Days feel like weeks gone by

Feels like I’m living a lie

November has never felt so cold

Walking her to the train station

I’ve never felt so alone (so alone)

I don’t know if I can do this anymore

When will I see you again?

Life isn’t worth living without you by my side

Losing sight of all true reality

Everything is becoming a formality

I’m scared that no one ever cared

I’m scared that no one ever cared

The rain has settled, only leaving pain

It’s still cold outside

Now gasping for my final breath

Has my life come down to this?

There’s no love lost

Has my life come down to this?

There’s no love lost

Перевод песни

Айлы жол бос

Бұл мені ештеңе толтырмайды

Мінсіз өмірдің не екені туралы бұлтты естеліктер

Шындықты көрмеу

Өсіп кеткен алқаптар мені адасып қалдырады

Менің үйімде естеліктер бар

Ештеңеден

Бір махаббат мені жалғастырады және әрқашан болады

Күннің көлеңкесіне ілініп тұрған солған раушан гүлдері

Айналасында махаббаты жоқ бөтен адам

Нағыз өшпенділік қалыпты болып жатыр

Нағыз махаббат, мүмкін, менде қалған жалғыз нәрсе

Жас келу - бұл мен қол жеткізген ісімнің маңызды кезеңі

Күндер апталар өткендей сезіледі

Мен өтірікпен өмір сүріп жатқан сияқтымын

Қараша айы бұрын-соңды сонша салқын болған емес

Оны теміржол вокзалына дейін апару

Мен өзімді ешқашан мұншалықты жалғыз сезінген емеспін (сонша жалғыз)

Мен мұны енді жасай алатынымды білмеймін

Мен сені тағы қашан көремін?

Сенсіз менің жанымда өмір сүруге тұрарлық емес

Барлық шынайы шындықты көрмеу

Бәрі формальдылыққа айналуда

Ешкім оған мән бермегендіктен қорқамын

Ешкім оған мән бермегендіктен қорқамын

Жаңбыр басылды, тек ауырсыну қалды

Сыртта әлі суық

Енді соңғы демімді алу үшін

Менің өмірім бұған түсе ме?

Жоғалған махаббат жоқ

Менің өмірім бұған түсе ме?

Жоғалған махаббат жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз