The Lonely Rose - The Cold Harbour
С переводом

The Lonely Rose - The Cold Harbour

Альбом
Homebound
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208550

Төменде әннің мәтіні берілген The Lonely Rose , суретші - The Cold Harbour аудармасымен

Ән мәтіні The Lonely Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lonely Rose

The Cold Harbour

Оригинальный текст

To end a life, you have to live

What do I have to show for 18 years?

The rebirth of the lonely rose

Do I have the heart to walk away?

Or will I live in pain which will never go away?

Blegh

I knew this wouldn’t be easy to show my true thoughts

In the valley of darkness, there is nothing left to see

Apart from feeling empty

Feeling empty, fuck

False hope and false points of view

My life is done and I have nothing to prove

The rebirth of the lonely rose

I’m not coming back

As darkness falls so does my hopes and dreams

With the weight of world on my shoulders

Walking away from life

I’m not coming back

I’m not coming back

False hope and false points of view

My life is done, I have nothing to prove

The rebirth of the lonely rose

I’m not coming back

As darkness falls so does my hopes and dreams

With the weight of world on my shoulders

Walking away from life

I’m not coming back

I’m not coming back

Перевод песни

Өмірді аяқтау үшін сіз өмір сүруіңіз керек

Мен 18 жыл бойы нені көрсетуім керек?

Жалғыз раушанның қайта туылуы

Менің жүрегім бар ма?

Әлде мен  ешқашан  кетпейтін ауырсын  өмір сүремін бе?

Блег

Шынайы ойларымды көрсету оңай болмайтынын білдім

Қараңғылық алқабында көретін ештеңе қалмады

Бос сезімнен басқа

Бос сезім, бля

Жалған үміт пен жалған көзқарас

Менің өмірім орындалды, менде дәлелдей ештеңе жоқ

Жалғыз раушанның қайта туылуы

Мен қайтып келмеймін

Қараңғылық түскен сайын, үмітім де, арманым да сөнеді

Дүниенің салмағы иығымда

Өмірден алыстау

Мен қайтып келмеймін

Мен қайтып келмеймін

Жалған үміт пен жалған көзқарас

Менің өмірім орындалды, менде дәлелдей ештеңе жоқ

Жалғыз раушанның қайта туылуы

Мен қайтып келмеймін

Қараңғылық түскен сайын, үмітім де, арманым да сөнеді

Дүниенің салмағы иығымда

Өмірден алыстау

Мен қайтып келмеймін

Мен қайтып келмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз