Nacho Vidal - The Clamps, The Sonic Dawn

The roots go deep

But I move far and wide

There’s a kick to my boots

And I have nothing to hide

I walk to a guy in a suit

And ask him if it’s true

That just below the bottom line

It’s blood that makes the numbers blue

Whatever you’ve got has got you too

What you don’t like doesn’t like you too

If all you want is more it’s long overdue

More doesn’t want to give anymore to you

To the guys wearing neckties

Say, I’ve got something to tell

All the water that we drink

Is drawn from the same well

Do you hear me, money man

Did you understand that line?

If everybody drank like you

The water would be drained from cloud nine

Whatever you’ve got has got you too

What you don’t like doesn’t like you too

If all you want is more it’s long overdue

More doesn’t want to give anymore to you

Тамырлар тереңге түседі

Бірақ мен  алыс және кең қозғаламын

Менің етіктерім қағып кетті

Және менде жасыратын ештеңе жоқ

Мен бір жігітке костюммен жүремін

Және одан бұл рас па деп сұраңыз

Бұл төменгі сызықтың дәл астында

Бұл сандарды көк ететін қан

Сізде не бар болса, сізде де бар

Сізге ұнамайтын нәрсе сізге де ұнамайды

Егер сіз қаласаңыз, бұл әлдеқашан кешіктірілген болса

Тағы біреу сізге бергісі келмейді

Галстук таққан жігіттерге

Айтыңызшы, менің айтарым бар

Біз ішетін судың барлығы

 сол құдықтан алынады

Мені естисің бе, ақша адам

Сіз бұл жолды түсіндіңіз бе?

Барлығы сіз сияқты ішсе

Тоғыз бұлттан су ағызылатын болады

Сізде не бар болса, сізде де бар

Сізге ұнамайтын нәрсе сізге де ұнамайды

Егер сіз қаласаңыз, бұл әлдеқашан кешіктірілген болса

Тағы біреу сізге бергісі келмейді