Here and There - The City Harmonic

Heart beat, little heart

There You are, there You are

I came kicking, I came screaming:

I was so used to the dark

You whispered «light» and lit a spark

And there You are, there You are

I’ve been living, I’ve been dying

And Your heart beats ever on

You were

You are

You are

To come

If I’m barely hanging on:

Here You are, here You are

I come crawling, I come running:

Here You are with open arms

No, my heart’s not giving up

Here You are, here You are

You’ve been living in my dying

Now I’m dying for Your heart

You were

You are

You are

To come

My heart is like Pandora’s Box

With just a crack it’s opened up

To beat anew when all is lost

To run, crawl, come home

You are to come

Жүрек соғысы, кішкентай жүрек

Сен барсың, сен барсың

Мен тепкілеп келдім, айқайлап келдім:

Мен қараңғыға үйреніп қалғанмын

Сіз «жарық» деп сыбырлап, ұшқын шығардыңыз

Ал сен барсың, сен барсың

Мен өмір сүрдім, мен өлдім

Ал сенің жүрегің үнемі соғады

Сен болдың

Сен

Сен

Келу

Егер мен әрең тұрсам:

Міне, сен, міне, сен

Мен жорғалап келемін, жүгіріп келемін:

Міне, сіз құшақ жаясыз

Жоқ, менің жүрегім берілмейді

Міне, сен, міне, сен

Сіз менің өлімімде өмір сүрдіңіз

Енді мен сенің жүрегің үшін өлемін

Сен болдың

Сен

Сен

Келу

Менің жүрегім Пандора қорабына ұқсайды

Бір жарылған        ашылады

Барлығы жоғалған кезде жаңа жеңілу

Жүгіру, жорғалау, үйге келу

Сіз келіңіз