Төменде әннің мәтіні берілген Let There Be Light , суретші - The City Harmonic, Elias Dummer, Josh Vanderlaan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The City Harmonic, Elias Dummer, Josh Vanderlaan
From the chaos You composed
A song that all creation knows
You took a mess, and You made life
You said, «Let there be light.»
Word of God, God from the start
Recreating human hearts
Make us like the moon at night
A mirror of the light
With just a word set the dark to flight
Sing to the world, «Let there be light!»
O Word of God, let there be light
Cut through the dark,
oh, Let there be light!
Come risen Son in glory bright
Come Word of God
oh, Let there be light
We’re desperate for the break of dawn
To be won by the risen Son
Grace and justice, here collide
To keep us through the night
With just a word, set the dark to flight
Sing to the world, «Let there be light!»
O Word of God, let there be light
Cut through the dark,
oh, Let there be light!
Come risen Son in glory bright
Come Word of God
oh, Let there be light
Sing now, sing into the dark
Sing to lonely hearts,
oh sing, «Let there be light.»
Sing out when we see the sun
For our light has come
and the dead have come alive
O Word of God, let there be light
Cut through the dark,
oh, Let there be light!
Come risen Son in glory bright
Come Word of God
oh, Let there be light
O Word of God, let there be light
Cut through the dark,
oh, Let there be light!
Come risen Son in glory bright
Come Word of God
oh, Let there be light
O Word of God, let there be light
Cut through the dark,
oh, Let there be light!
Come risen Son in glory bright
Come Word of God
oh, Let there be light
Сіз құрастырған хаостан
Барлық жаратылыс білетін ән
Сіз тәртіпсіздікке |
Сіз: «Жарық болсын» дедіңіз.
Әу бастан Құдай сөзі, Құдай
Адамның жүрегін қалпына келтіру
Бізді түнде ай
Жарықтың айнасы
Тек бір сөзбен қараңғыны ұшатыңыз
«Жарық болсын!» деп әлемге ән айтыңыз.
Уа, Алланың сөзі, жарық болсын
Қараңғылықты кесіп,
о, жарық болсын!
Келіңіз, Ұлым даңқпен нұрлы
Құдай Сөзіне келіңіз
о, жарық болсын
Біз таңның атуын асыға күтудеміз
Тірілген Ұлы жеңетін
Рақым мен әділдік осында соқтығысады
Түн арқылы бізді ұстау
Бір сөзбен |
«Жарық болсын!» деп әлемге ән айтыңыз.
Уа, Алланың сөзі, жарық болсын
Қараңғылықты кесіп,
о, жарық болсын!
Келіңіз, Ұлым даңқпен нұрлы
Құдай Сөзіне келіңіз
о, жарық болсын
Қазір ән айт, қараңғыда ән айт
Жалғыз жүректерге ән айт,
«Жарық болсын» әнін айт.
Күнді көргенде ән айтыңыз
Өйткені нұрымыз келді
ал өлгендер тіріледі
Уа, Алланың сөзі, жарық болсын
Қараңғылықты кесіп,
о, жарық болсын!
Келіңіз, Ұлым даңқпен нұрлы
Құдай Сөзіне келіңіз
о, жарық болсын
Уа, Алланың сөзі, жарық болсын
Қараңғылықты кесіп,
о, жарық болсын!
Келіңіз, Ұлым даңқпен нұрлы
Құдай Сөзіне келіңіз
о, жарық болсын
Уа, Алланың сөзі, жарық болсын
Қараңғылықты кесіп,
о, жарық болсын!
Келіңіз, Ұлым даңқпен нұрлы
Құдай Сөзіне келіңіз
о, жарық болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз