All The Lights - The Cinema
С переводом

All The Lights - The Cinema

Альбом
My Blood Is Full of Airplanes
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217230

Төменде әннің мәтіні берілген All The Lights , суретші - The Cinema аудармасымен

Ән мәтіні All The Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All The Lights

The Cinema

Оригинальный текст

You’re talking way too slow

You’re talking way too slow, kid

Let’s run our mouths till they’re broken

You’re talking awfully slow

You’re talking way too slow, dear

Just close your mouth, and know this

It’s just the way I think

Guess it’s the way I speak (yeah)

Let’s make a toast, for all those

All those flashing lights, they couldn’t phase me like

She could, she could

All of those flashing lights, they never phased me like

She could, she could

Yeah, I couldn’t hope for more

I couldn’t hope for more

Cause now she’s standing at my door

I think I got this right

I finally got one right

For the first time in my life

It’s just the way I think

Guess it’s the way I speak (yeah)

Let’s make a toast, for all those

All those flashing lights, they couldn’t phase me like

She could, she could

All of those flashing lights, they never phased me like

She could, she could

I guess those city lights never burned as bright

She could, she could

All of those flashing lights, they never phased me like

She could, she could

So now I’m the one with the problem

Too many words in my mouth, handgun

Let’s hope that she’s got some value

I’m talking dollars, I’m talking decimals

But tonight she’s right by my side

Guess it feels right

We’ll run our mouths, run our mouths, all night

All those flashing lights, they couldn’t phase me like

She could, she could

All of those flashing lights, they never phased me like

She could, she could

I guess those city lights never burned as bright

She could, she could

All of those flashing lights, they never phased me like

She could, she could

Перевод песни

Сіз өте баяу сөйлейсіз

Тым баяу сөйлеп тұрсың, балам

Аузымызды олар сынғанша жүргізейік

Сіз өте баяу сөйлейсіз

Сіз өте баяу сөйлеп жатырсыз, қымбаттым

Тек аузыңды жауып, мынаны біл

Бұл мен ойлағандай

Менің сөйлейтінім сияқты (иә)

Барлығы үшін тост жасайық

Барлық осы жыпылықтайтын шамдар мені ұната алмады

Ол мүмкін, ол мүмкін

Бұл жыпылықтайтын шамдардың барлығы мені ешқашан ұнатпады

Ол мүмкін, ол мүмкін

Иә, мен бұдан артық үміт күте алмадым

Мен артық үміт күте алмадым

Себебі ол қазір менің есігімде тұр

Мен бұл құқықты алдым деп ойлаймын

Мен ақыры бір дұрыс алдым

Өмірімде бірінші                                                                                                                                                                          

Бұл мен ойлағандай

Менің сөйлейтінім сияқты (иә)

Барлығы үшін тост жасайық

Барлық осы жыпылықтайтын шамдар мені ұната алмады

Ол мүмкін, ол мүмкін

Бұл жыпылықтайтын шамдардың барлығы мені ешқашан ұнатпады

Ол мүмкін, ол мүмкін

Менің ойымша, бұл қала шамдары ешқашан мұндай жарқыраған емес

Ол мүмкін, ол мүмкін

Бұл жыпылықтайтын шамдардың барлығы мені ешқашан ұнатпады

Ол мүмкін, ол мүмкін

 Енді мәселе менде

Ауыз                  көп сөз                  

Оның қандай да бір құндылығы бар деп үміттенейік

Мен долларды айтып жатырмын, мен ондықтарды айтамын

Бірақ бүгін түнде ол менің қасымда

Бұл дұрыс сияқты

Біз түні бойы аузымызды ағызамыз, аузымызды жүгіреміз

Барлық осы жыпылықтайтын шамдар мені ұната алмады

Ол мүмкін, ол мүмкін

Бұл жыпылықтайтын шамдардың барлығы мені ешқашан ұнатпады

Ол мүмкін, ол мүмкін

Менің ойымша, бұл қала шамдары ешқашан мұндай жарқыраған емес

Ол мүмкін, ол мүмкін

Бұл жыпылықтайтын шамдардың барлығы мені ешқашан ұнатпады

Ол мүмкін, ол мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз