Disappear? - The Church
С переводом

Disappear? - The Church

Альбом
Seance
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
347340

Төменде әннің мәтіні берілген Disappear? , суретші - The Church аудармасымен

Ән мәтіні Disappear? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Disappear?

The Church

Оригинальный текст

Like a womb, night was all around

Someone, somewhere must have talked some sense

I could feel it moving underground

So many things I still don’t understand

The dream I was having took on an ugly face

I don’t know if I was walking through heaven

It could have been any place

Skipping 'cross the water, wading through the sand

Awake to find you gone, emptiness is where you lay

I just had to smile for all the things you’ll never hear me say

Oh, I know, I could never get that near

What do you expect me to do, disappear?

You and me, we’re as free as we can be

Can’t you see, like the trees so obviously…

The message disturbs me so I throw it to the wind

And after all the hellos good-byes etc. etc

We can’t start this thing again

It’s like the fog you walk towards, but never seem to reach

Every morning now I hear that same old song

And though the singer is long dead, his voice goes on and on

Ugliness you have to learn, beauty you can’t teach

Awake to find you gone, a note pinned to my sleeve

It wasn’t just the things you took

It was the things you had to leave

Now it seems you were never here

What do you expect me to do, disappear?

Перевод песни

Жатыр сияқты түн болды

Біреу, бір жерде ақыл айтқан болуы керек

Мен оның жер астында қозғалғанын сездім

               әлі түсінбеген көп нәрсе

Мен көрген түс сұрықсыз кейіпке енді

Мен аспан арқылы жүргенімді білмеймін

Ол кез келген жер болуы мүмкін еді

Судан өту, құм арқылы өту

Кеткеніңізді көру үшін ояныңыз, жатқан жеріңіз бостық

Сіз мені ешқашан естімейтін нәрселердің барлығына жәй ғана күлуім керек болды

Білемін, мен оған ешқашан жақындай алмас едім

Менен не жасауды күтесің, жоғалып кеттің бе?

Сіз және мен, біз мүмкіндігінше еркінміз

Көрмейсіз бе, ағаштар сияқты…

Хабар мені алаңдатты, сондықтан мен оны желге  лақтырамын

Барлық сәлемдесуден кейін және т.б

Біз бұл әрекетті қайтадан бастай алмаймыз

Бұл сіз басып бара жатқан, бірақ ешқашан жете алмайтын тұманға ұқсайды

Күнде таңертең сол бір ескі әнді естимін

Әнші ұзақ болса да, оның дауысы жалғасады

Үйрену керек ұсқынсыздықты, үйрете алмайтын сұлулықты

Сенің кеткеніңді көргенде оянып, жеңіме қадалған жазба

Бұл сіз алған нәрселер ғана емес еді

Бұл сіз кетуіңіз керек нәрсе еді

Енді сіз бұл жерде ешқашан болмаған сияқтысыз

Менен не жасауды күтесің, жоғалып кеттің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз