Uh Oh - The Cheetah Girls
С переводом

Uh Oh - The Cheetah Girls

Альбом
TCG
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194770

Төменде әннің мәтіні берілген Uh Oh , суретші - The Cheetah Girls аудармасымен

Ән мәтіні Uh Oh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uh Oh

The Cheetah Girls

Оригинальный текст

Friday night, we feel alright, 'cause this is what we do

We’re in the crowd, we’re dancin' now, but all I see is you

I tell myself, «We've broken up,» but it’s still hard to say (it)

I try to turn my head around and look the other way (the other way)

What, you really care about me?

Do you care about me?

Are you eva' comin' back to me, back to me?

(Here we go)

I should know better, but I just can’t pretend

Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again

(Here we go)

Just when we promised that we’d only be friends

Uh Oh, Uh Oh, we’ve fallin' again

It’s Monday night, we’re back to work, we’re at the studio (oh)

I’m tryna cut this song, but I keep starin' at the phone

(Starin' at the phone)

I wish that you would call and say, «We made a big mistake

And keepin' it together is a chance we wanna take.»

What you really care about me?

Do you care about me?

Are you eva' comin' back to me, back to me?

Yee-ee-eah!

Yeeeaaah!

Here we go

I should know better, but I just can’t pretend

Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again (fallin' again)

(Here we go)

Just when we promised that we’d only be friends, (yes)

Uh Oh, Uh Oh, we’ve fallin' again

Uh, make my heart super ecstatic

Spin my world into a habit

You had me from the very first day, hey

Me and you, it’s automatic

Here’s my heart, boy.

You can have it

Tell me that you’re feelin' this way!

(Oo-oh-uh-oooh…)

(Mm-oo-oh-uh-oooh, ha)

Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again

Oo-oh-oooh, yeah

Uh Oh, Uh Oh

Whoa!

(Here we go)

I should know better, but I just can’t pretend

Uh-oh, uh-oh, I’m fallin' again

(Here we go)

Just when we promised that we’d only be friends

Uh Oh, Uh Oh, we’ve fallin' again (fallin' again)

(Here we go)

I should know better, but I just can’t pretend

Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again

(Here we go)

Just when we promised that we’d only be friends (friends)

Uh Oh, Uh Oh, We’ve fallin' again (fallin' again)

Ooooh

Uh-oh, uh-oh

I’m falling again (fallin' again)

Uh-oh, uh-oh

I’m falling again (fallin' again, yeah-yeah…)

(Crash)

Перевод песни

Жұма күні түнде біз өзімізді жақсы сезінеміз, себебі біз осылай істейміз

Біз көптің арасындамыз, қазір билеп жатырмыз, бірақ мен көретінім - сен

Мен өзіме: «Біз сындырдық», - деп айтамын, бірақ айту әлі қиын (ол)

Мен басымды айналдырып, басқа жолмен қарауға тырысамын (басқа жол)

Не, сен мені шынымен ойлайсың ба?

Сіз мен үшін ойлайсыз ба?

Сіз маған қайта ораласыз ба?

(Мінеки біз)

Мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жай ғана өзімді көрсете алмаймын

Ой, ой, мен тағы құладым

(Мінеки біз)

Тек дос боламыз деп уәде бергенде

Ой, ой, тағы да құладық

Дүйсенбі түні, біз жұмысқа қайтып         студия                                                                                                 |

Мен бұл әнді қиып көрейін деп жатырмын, бірақ телефонға қарап отырамын

(Телефонға қарап)

Қоңырау шалып, «Біз үлкен қателік жібердік

Оны бірге сақтау - біз қолданғымыз келетін мүмкіндік.»

Мен үшін шынымен не ойлайсың?

Сіз мен үшін ойлайсыз ба?

Сіз маған қайта ораласыз ба?

Ии-и-иә!

Ияаа!

Мінеки біз

Мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жай ғана өзімді көрсете алмаймын

Ой, ой, мен тағы құладым (қайта құладым)

(Мінеки біз)

Біз тек дос боламыз деп  уәде бергенде, (иә)

Ой, ой, тағы да құладық

Ух, менің жүрегімді керемет экстаз етіңіз

Менің әлемімді әдетке айналдыр

Сіз мені бірінші күннен бастап қабылдадыңыз, эй

Мен және сіз, бұл автоматты

Міне, менің жүрегім, балам.

Сіз аласыз

Маған өзіңізді осылай сезініп жатқаныңызды айтыңыз!

(Оо-о-ух-оо...)

(Мм-о-о-ух-оо, ха)

Ой, ой, мен тағы құладым

О-о-оо, иә

Ой, ой, ой

Уа!

(Мінеки біз)

Мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жай ғана өзімді көрсете алмаймын

Ой, ой, мен тағы құладым

(Мінеки біз)

Тек дос боламыз деп уәде бергенде

Ой, ой, біз тағы да құладық (қайта құладық)

(Мінеки біз)

Мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жай ғана өзімді көрсете алмаймын

Ой, ой, мен тағы құладым

(Мінеки біз)

Біз тек дос (дос) боламыз деп  уәде бергенде

Ой, ой, біз тағы да құладық (қайта құладық)

Ооо

Ой-ой, ой-ой

Мен қайтадан құлап жатырмын (қайтадан құлап жатырмын)

Ой-ой, ой-ой

Мен қайтадан құлап жатырмын (қайтадан құлап жатырмын, иә-иә…)

(Жоқ)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз