Төменде әннің мәтіні берілген It's Over , суретші - The Cheetah Girls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cheetah Girls
Four voices perfectly blending
Right from the start
Oooooh, I’m afraid that’s ending
And my world is fallin' apart
It’s over
And I feel so alone
This is a sadness I’ve never known
How did I let the sweetest of dreams slip away?
And I’m afraid the hurt is here to stay
Promises made, not meant to be broken
From a long time ago
Oooooh, so many words still unspoken
Tell me how was I to know?
It’s over
(It's over)
Never thought it would be
Why in the world did this happen to me
How could I let the sweetest of dreams slip away?
And I’m afraid the hurt is here to stay
I go round and round
And round in my head (head)
Wanting to take back
Whatever I said (whatever I said)
No one was right (no one was right)
We all made mistakes (we all made mistakes)
I’m ready to do (oo) whatever it takes
Please, please, please…
Don’t let it be…
Over!
(It's over)
No, this is not how it ends
I need my sisters, my family, my friends
Don’t wanna let
The sweetest of dreams slip away
And all cause if it’s over
Then the hurt is here to stay
Don’t let it be over
Please…
Don’t let it be over
Please, don’t let it be over
Төрт дауыс тамаша үйлеседі
Басынан бастап
Оооо, мен бұл аяқталады деп қорқамын
Ал менің әлемім құлап жатыр
Ол аяқтады
Мен өзімді сондай жалғыз сезінемін
Бұл мен ешқашан білмеген қайғы
Мен ең тәтті армандарды қалай жүргіздім?
Мен бұл жерде ауырып қалады деп қорқамын
Берілген уәделер, бұзу болмайды
Бұрыннан
Ooooh, сондықтан көптеген сөздер әлі де ашылмаған
Айтыңызшы, мен қалай білдім?
Ол аяқтады
(Ол аяқтады)
Бұлай болады деп ешқашан ойламаппын
Неліктен бұл дүниеде менімен болды?
Ең тәтті армандардың жоғалып кетуіне қалай жол берер едім?
Мен бұл жерде ауырып қалады деп қорқамын
Мен айналаймын
Менің басымда дөңгелек (бас)
Қайтып алғысы келеді
Мен не айтсам да (не айтсам да)
Ешкім дұрыс болмады (ешкім дұрыс болмады)
Біз бәріміз bagI’I ~~~~ |
Мен не қажет болса да жасауға дайынмын
Өтінемін, өтінемін, өтінемін…
Олай болмау…
Бітті!
(Ол аяқтады)
Жоқ, осылай соңы болмайды
Маған әпкелерім, отбасым, достарым керек
жол бергісі келмейді
Ең тәтті армандар кетіп қалады
Мұның бәрі біткен |
Сонда реніш осында қалады
Оны аяқтамаңыз
Өтінемін…
Оны аяқтамаңыз
Өтінемін, оны қайта жасамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз