Төменде әннің мәтіні берілген The Enemy , суретші - The Charm The Fury, Jamie Graham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Charm The Fury, Jamie Graham
As the night enters this cold, dark day.
You tighten your grip around my waist.
I can’t seem to breathe anymore
Oh father help me,
I’ve been caught in a trap
and it seems I won’t get out alive.
Father help me
I’ve been caught in a trap
and it seems that I won’t get out alive.
And where words are restrained,
My eyes speak out.
But I could never reveal the oppression that shackles my mind.
Deafened ears to what I believe in.
You can’t build a foundation alone.
Deafened ears to what I believe in.
You can’t make up my life and call it your own.
So take your time and let me know
when you’re done wasting mine.
I’ve put my faith in us while you were
laughing at me, well now I can see.
All this time, asking respect and trust, well not anymore.
All my life, searching for someone and now I know, you’re not the one.
Only the weak trade pity for lust.
I found the hard way,
you are the enemy.
You are the enemy.
It’s plain to see you’re no part of the family.
I found the hard way,
you are the enemy.
It’s plain to see see you’re no part of the family.
I found the hard way,
you are the enemy.
And where words are restrained,
My eyes speak out.
But I could never reveal the oppression.
So take your time and let me know
when you’re done wasting mine.
I’ve put my faith in us while you were
laughing at me, well now I can see.
All this time, asking respect, and trust, well not anymore.
All my life, searching for someone and now I know, you’re not the one.
Түн осы суық, қараңғы күнге кіргенде.
Сіз менің белімді қатайтыңыз.
Мен енді дем бере алмаймын
Әке маған көмектесші,
Мен тұзаққа
мен тірі шықпайтын сияқтымын.
Әкем маған көмектес
Мен тұзаққа
мен тірі шықпайтын сияқтымын.
Ал сөз тыйылған жерде,
Менің көзім сөйлейді.
Бірақ санамды бұғаттаған қысымды ешқашан аша алмадым.
Мен сенетін нәрсеге саңырау құлақ.
Жалғыз іргетас құра алмайсыз.
Мен сенетін нәрсеге саңырау құлақ.
Менің өмірімді өмірім өз өмірім айта алмай сыз.
Уақытыңызды бөліп, маған хабарлаңыз
сен менікі ысырап болған кезде.
Сіз болған кезде мен бізге сенім артқанмын
маған күлді, енді мен көремін.
Осы уақыт бойы құрмет пен сенім сұрау, енді емес.
Өмір бойы біреуді іздедім, енді мен сен емес екеніңді білемін.
Тек әлсіз сауда нәпсісін аяйды.
Мен қиын жолды таптым,
сен жаусың.
Сен жаусың.
Сіздің отбасының бір бөлігі емес екеніңізді түсіндім.
Мен қиын жолды таптым,
сен жаусың.
Отбасының құрамына кірмейтіндігіңізді көрудің қарапайымы.
Мен қиын жолды таптым,
сен жаусың.
Ал сөз тыйылған жерде,
Менің көзім сөйлейді.
Бірақ мен қысымды ешқашан аша алмадым.
Уақытыңызды бөліп, маған хабарлаңыз
сен менікі ысырап болған кезде.
Сіз болған кезде мен бізге сенім артқанмын
маған күлді, енді мен көремін.
Осы уақыт бойы құрмет пен сенім сұрау, енді емес.
Өмір бойы біреуді іздедім, енді мен сен емес екеніңді білемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз