The Ebbing of the Tide - The Casting Out, Nathan Gray
С переводом

The Ebbing of the Tide - The Casting Out, Nathan Gray

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262810

Төменде әннің мәтіні берілген The Ebbing of the Tide , суретші - The Casting Out, Nathan Gray аудармасымен

Ән мәтіні The Ebbing of the Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Ebbing of the Tide

The Casting Out, Nathan Gray

Оригинальный текст

Sirens scream, northern winds pull me back, without defense

I smash against the rocks again

Ship-wrecked, beaten down

Lost at sea with broken sounds calling me from all around

So I give what I have left

Tonight

I give it all back without a fight

And I already lost my mind so many times

I stand cold and hollow eyed against the ebbing of the tide

Oh my, oh my

Against the ebbing of the tide

Fear of how this will end

Analogies to help pretend that this is art, not incompetence straying from the

simply put

Disguised with arrogance and hooks

For washed up faith and dirty looks

Through these years

This is my last tragic embrace

My last reason to stay

I’m getting over dramatic, but kinda like it that way

I feel so self-absorbed, and it’s embarrassing

When there’s no cause to believe

Not as I’ll ever see that

You’ll hear these words

And that they’ll mean anything

It’s getting easy to laugh

It’s getting harder to breathe

God I’ve got to stop drinking alone

Перевод песни

Сиреналар айқайлайды, солтүстік желдер мені қорғаныссыз кері тартады

Мен тастарға қайта соғыламын

Кеме қираған, соққыға жығылған

Жан-жақтан мені шақырған сынық дыбыстармен теңізде адасып қалдым

Сондықтан қалғанымды беремін

Бүгін түнде

Мен соның барлығын соғыссыз қайтарып беремін

Мен бірнеше рет ойдан айырылдым

Мен судың ағып кетуіне қарсы тұрмын

Ой, ау, ау

Толқынның төмендеуіне қарсы

Бұл қалай аяқталады деп қорқу

Аналогиялар                       өнер                                                          |

жай қою

Тәкаппарлық пен ілмекпен бүркенген

Жуып сенім мен лас көрініс үшін

Осы жылдар арқылы

Бұл менің соңғы  қайғылы құшағым

Менің қалуымның соңғы себебі

Маған қатты әсер қалдырады, бірақ бұл ұнайды

Мен өзімді өзіме берілгендей сезінемін және бұл ұят

Сенуге себеп болмаған кезде

Мен мұны ешқашан көрмейтіндей емес

Сіз бұл сөздерді естисіз

Және олар кез келген нәрсені білдіреді

Күлу оңай болуда

Тыныс алу қиындап барады

Құдай-ау, мен жалғыз ішуді доғаруым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз