Төменде әннің мәтіні берілген Bar Round Here , суретші - The Cadillac Three аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cadillac Three
Yeah, there it is
Hey
Well, I sure am thirsty
This week sure kicked my ass
Lord, have mercy, I’d like to fix it fast
You see I got a little workweek pay in my pocket
I’m looking for a little dive hole to rock in
Now, I see a church for prayin', hittin' them knees
A Goodwill store and an Applebees
But, is there a bar round here?
With a jukebox, neon pull-string sign
That says «Ice-cold beer»?
Is there a wet-your-whistle tie-one-on honky tonk near?
I know it’s noon, but I’m feeling 5 o’clock weird
So, is there a bar round here?
I need a dark corner booth to ice my caboose
Under an eight point buck with beads on a moose
A friendly bartender that pours 'em tall
And a real big bouncer to catch me when I fall
Now, I see a library, well, maybe they got a map
That could lead me to place kinda like that
So, is there a bar round here?
With a jukebox, neon pull-string sign
That says «Ice-cold beer»?
Is there a wet-your-whistle tie-one-on honky tonk near?
I know it’s noon, but I’m feeling 5 o’clock weird
So, is there a bar round here?
Yeah, I need a drink!
Yeah, Is there a bar round here?
With a jukebox, neon pull-string sign
That says «Ice-cold beer»?
Is there a wet-your-whistle tie-one-on honky tonk near?
I know it’s noon, but I’m feeling 5 o’clock weird
So, is there a bar round here?
Just point me in the right direction
Иә, міне бар
Эй
Мен шөлдеп тұрғаныма сенімдімін
Бұл апта мені қатты қағып жіберді
Мырза, рақым етіңіз, мен оны тез түзеткім келеді
Көрдіңіз бе, менің қалтамда жұмыс аптасының азғана ақысы
Мен суға түсу үшін кішкене тесік іздеп жүрмін
Енді мен шіркеуді дұға етіп, тізе бүгіп отырмын
Годвилл дүкені және Applebees
Бірақ, бұл жерде бар бар ма?
Музыкалық жәшік, неонды тарту белгісі бар
«Мұзды сыра» дейді ме?
Жақын жерде ысқырық галстук бар ма?
Мен бұл түске боялғанын білемін, бірақ мен сағат 5-ті қызық сезінемін
Сонымен, бұл жерде бар бар ма?
Капуста мұздату үшін маған қараңғы бұрыштық кабина керек
Бұландағы моншақтары бар сегіз балл баксы астында
Бойына құйып тұратын мейірімді бармен
Мен құлаған кезде мені ұстап алатын нағыз үлкен секіргіш
Енді мен кітапхананы көремін, мүмкін, олар карта алды
Бұл мені осындай кинада өткізуге әкелуі мүмкін
Сонымен, бұл жерде бар бар ма?
Музыкалық жәшік, неонды тарту белгісі бар
«Мұзды сыра» дейді ме?
Жақын жерде ысқырық галстук бар ма?
Мен бұл түске боялғанын білемін, бірақ мен сағат 5-ті қызық сезінемін
Сонымен, бұл жерде бар бар ма?
Иә, маған сусын керек!
Иә, бұл жерде бар бар ма?
Музыкалық жәшік, неонды тарту белгісі бар
«Мұзды сыра» дейді ме?
Жақын жерде ысқырық галстук бар ма?
Мен бұл түске боялғанын білемін, бірақ мен сағат 5-ті қызық сезінемін
Сонымен, бұл жерде бар бар ма?
Мені дұрыс бағытта көрсетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз