Төменде әннің мәтіні берілген Moon , суретші - The Cab аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cab
It’s so fake, this world of ours
More satellites than shooting stars;
they’re all around
Yeah, there are broken hearts on the boulevard
You know this world will leave you scarred and let you down
By leaving here with you, what a view
We’ll be living on the dark side
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room
I’ll take your body to the moon
Then I’ll let you turn it around
Come and show me something new
Let me watch you take it off now
Baby we don’t need these lights
'Cause you’ll be seeing stars tonight
I’ll take your body to the moon
Let’s fly
Let’s fly (fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly)
Let’s not complicate the night
Just look up, everything is black and white
If the universe is you and I, then I know everything is gonna be alright
So tell me, what do you have to lose?
Don’t you let this moment pass you by
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room
I’ll take your body to the moon
Then I’ll let you turn it around
Come and show me something new
Let me watch you take it off now
Baby we don’t need these lights
'Cause you’ll be seeing stars tonight
I’ll take your body to the moon
Let’s fly
Let’s fly (fly, fly, fly, fly, fly)
By leaving here with you, what a view
We’ll be living on the dark side
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room
I’ll take your body to the moon
Then I’ll let you turn it around
Come and show me something new
Let me watch you take it off now
Baby we don’t need these lights
'Cause you’ll be seeing stars tonight
I’ll take your body to the moon
Let’s fly
Let’s fly
Бұл өте жалған, бұл біздің әлем
Атқан жұлдыздарға қарағанда көбірек спутниктер;
олар айналада
Иә, бульварда жаралы жүректер бар
Білесіз бе, бұл дүние сізді жара қалдырады және сізді ренжітеді
Бұл жерден сізбен Бұл жерден
Біз қараңғы жағында өмір сүретін боламыз
Иә, дәл осы жерде, дәл қазір біз бұл толып жатқан бөлмеден шығамыз
Мен сенің денеңді айға апарамын
Содан кейін мен сізге оны бұруға рұқсат етемін
Келіңіз және маған жаңа бір көрсетіңіз
Қазір оны шешіп алғаныңызды көруге рұқсат етіңіз
Балам, бізге бұл шамдар қажет емес
Себебі бүгін түнде жұлдыздарды көресіз
Мен сенің денеңді айға апарамын
Ұшайық
Ұшайық (ұшайық, ұшамыз, ұшамыз, ұшамыз, ұшамыз, ұшамыз)
Түнді қиындатмайық
Тек жоғары қарасаңыз, бәрі ақ-қара
Егер ғалам сіз және мен, содан кейін мен бәрі жақсы екенін білемін
Маған айтыңызшы, сенің не ұтылуы болмақ?
Бұл сәтті сізден өткізбеңіз
Иә, дәл осы жерде, дәл қазір біз бұл толып жатқан бөлмеден шығамыз
Мен сенің денеңді айға апарамын
Содан кейін мен сізге оны бұруға рұқсат етемін
Келіңіз және маған жаңа бір көрсетіңіз
Қазір оны шешіп алғаныңызды көруге рұқсат етіңіз
Балам, бізге бұл шамдар қажет емес
Себебі бүгін түнде жұлдыздарды көресіз
Мен сенің денеңді айға апарамын
Ұшайық
Ұшайық (ұшайық, ұшамыз, ұшамыз, ұшамыз, ұшамыз)
Бұл жерден сізбен Бұл жерден
Біз қараңғы жағында өмір сүретін боламыз
Иә, дәл осы жерде, дәл қазір біз бұл толып жатқан бөлмеден шығамыз
Мен сенің денеңді айға апарамын
Содан кейін мен сізге оны бұруға рұқсат етемін
Келіңіз және маған жаңа бір көрсетіңіз
Қазір оны шешіп алғаныңызды көруге рұқсат етіңіз
Балам, бізге бұл шамдар қажет емес
Себебі бүгін түнде жұлдыздарды көресіз
Мен сенің денеңді айға апарамын
Ұшайық
Ұшайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз