Another Me - The Cab
С переводом

Another Me - The Cab

Альбом
Symphony Soldier
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204660

Төменде әннің мәтіні берілген Another Me , суретші - The Cab аудармасымен

Ән мәтіні Another Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Me

The Cab

Оригинальный текст

Remember when I sang that song for you

And you called it out of tune?

Remember when I said I loved you

And you said it wasn’t true?

Remember we used to talk for hours

Staying up all through the night?

Remember when I bought you flowers

And you left them out to die?

But now that’s over

I gave you everything you ever wanted

And you gave me nothing but grief

Now that I’m gone, you see I’m your missing piece

Well good luck finding another me

Finding another me

Remember how I used to kiss you?

You can kiss that all goodbye

Remember how I used to miss you?

Now you don’t even cross my mind

And I can’t remember why I ever

Let you walk all over me

I won’t take your shit forever

Now it’s time for me to leave, yeah

I gave you everything you ever wanted

And you gave me nothing but grief

Now that I’m gone, you see I’m your missing piece

Well good luck finding another me

Finding another me

When you cry yourself to sleep tonight

You will wish that I was by your side

Yes you will

I gave you everything you ever wanted

And you gave me nothing but grief

Now that I’m gone, you see I’m your missing piece

Well good luck finding another me

Finding another me, ooh

Girl, don’t you know that karma tastes so sweet?

So, good luck finding another me

Перевод песни

Мен сізге бұл әнді айтқан кезімді есіңізде сақтаңыз

Ал сіз оны дұрыс емес деп атадыңыз ба?

Мен сені сүйетінімді айтқан кезімді есіңе түсір

Сіз бұл дұрыс емес деп айттыңыз ба?

Есіңізде болдық, біз бірнеше сағат сөйлесетінбіз

Түні бойы ұйықтамайсыз ба?

Мен саған гүл сатып алған кезімді есіңе түсір

Ал сіз оларды өлуге  қалдырдыңыз ба?

Бірақ қазір бұл бітті

Мен сізге қалағаныңыздың барлығын бердім

Ал сен маған қайғыдан басқа ештеңе бермедің

Енді мен кеткеннен кейін, мен сенің жетіспейтін бөлігің екенімді көресің

Басқа мені табуға сәттілік тілеймін

Басқа мені табу

Мен сені қалай сүйгенім есінде ме?

Сіз мұнымен қоштасуға болады

Мен сені қалай сағынғаным есінде ме?

Енді сіз менің ойыма да кірмейсіз

Мен неге менің кім екенімді есімде жоқ

Менің үстімде жүруге рұқсат етіңіз

Мен сенің ренішіңді мәңгілікке қабылдамаймын

Енді кететін кез келді, иә

Мен сізге қалағаныңыздың барлығын бердім

Ал сен маған қайғыдан басқа ештеңе бермедің

Енді мен кеткеннен кейін, мен сенің жетіспейтін бөлігің екенімді көресің

Басқа мені табуға сәттілік тілеймін

Басқа мені табу

Бүгін түнде ұйықтаймын деп жылап жатқанда

Мен сенің жаныңда болғанымды қаларсың

Иә болады

Мен сізге қалағаныңыздың барлығын бердім

Ал сен маған қайғыдан басқа ештеңе бермедің

Енді мен кеткеннен кейін, мен сенің жетіспейтін бөлігің екенімді көресің

Басқа мені табуға сәттілік тілеймін

Басқа мені табу, ооо

Қыз, карманың дәмі сонша тәтті екенін білмейсің бе?

Ендеше, басқа мені табуға сәттілік тілеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз