Төменде әннің мәтіні берілген Oblivion , суретші - The Bunny The Bear аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Bunny The Bear
Dodging these stones yet again, still dreaming of something
And it’s safe to say I’ve come to call home a couch, our floorboard or just
nothing
Well, I swear to God I love you.
I swear to God I need you too
I swear to God I’m telling you the truth…
Lost in Oblivion
Praying for something, waiting for nothing
I am the morning sun
Rising for nothing, shining for no one
I will never burn out
I’m sure some will say that I’ve truly lost my way
«Love your vice, love your crutch but you’re drowning from the rain
And you’re swimming with the eels, yea you’ve raised your price to play
It’s a game you can’t win, you keep shifting the blame but…»
«Your tomb will surely find you.»
Has my God turned away?!
«Close your eyes and let it slip away.»
Бұл тастардан тағы да жалтарып, бірдеңені армандаймын
Үйге диван, еден тақтасы немесе жай ғана қоңырау шалуға келдім деп айтуға болады.
ештеңе
Жарайды, мен сені жақсы көремін.
Құдаймен ант етемін, сен маған да керексің
Құдайға ант етемін, мен сізге шындықты айтамын…
Ұмытуда жоғалған
Бір нәрсе үшін дұға ету, ештеңе күтпеу
Мен таңғы күнмін
Ешкім үшін жарқырап, бекер көтерілу
Мен ешқашан күймеймін
Кейбіреулер мені шынымен адасып қалды деп айтатынына сенімдімін
«Адамды жақсы көр, балдақыңды сүй, бірақ сен жаңбырдан батып бара жатырсың
Сіз жыланбалықтармен жүзіп жатырсыз, иә, сіз ойнау үшін бағаңызды көтердіңіз
Бұл сіз жеңе алмайтын ойын, сіз кінәні басқаға аудара бересіз, бірақ…»
«Сенің қабірің сені міндетті түрде табады».
Тәңірім бет бұрды ма?!
«Көздеріңізді жұмып, сырғып кетіңіз.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз