Breeze - The Bunny The Bear
С переводом

Breeze - The Bunny The Bear

  • Альбом: The Stomach For It

  • Год: 2012
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Breeze , суретші - The Bunny The Bear аудармасымен

Ән мәтіні Breeze "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breeze

The Bunny The Bear

Оригинальный текст

This can’t be right

There’s something inside that binds me

Spending my nights thinking of ways…

You’ll find me closer to the sun…

And I will swallow my pride, forget all the lies from lovers

I know it’s been said, the skirts on the bed, hearts flutter…

Thoughts of suicide or flowers?

It’s known.

Or at least it was at sometime…

That these lies roll your lips at a drop of a dime…

And the end…

And the end is not worthy

Of fairytale rhymes, peace of mind, don’t be worried

It’s sad, that I had such foolish remorse

For suspicion of lacking, for locking of doors

Like the coat hanger swinging by means of your clothes

Being torn…

Being torn

Like I’ve said, it’s kind of sad, we can’t hold on…

And pain is said to sweep away whats left of breathing

Like I’ve said, it’s kind of sad, you won’t hold on…

A lover’s bed, now dormant and deprived of meaning

You can sneak, while the city sleeps

Tie an anchor to my head

You can moan, if it builds a thrown for a heart thats lined in lead

Give it to me, give me more than… give me more than you know…

Give it to me, let me see you turn it to gold

Turn it to gold

Перевод песни

Бұл дұрыс болмауы мүмкін

Ішімде мені байланыстыратын бір нәрсе бар

Түндерімді жолдармен                                                   

Сіз мені күнге жақын табарсыз...

Мен мақтанышымды жұтып қоямын, ғашықтардың өтірігін ұмытамын

Білемін, төсекте юбкалар, жүректер соғады...

Өз-өзіне қол жұмсау немесе гүлдер туралы ойлар ма?

Ол белгілі.

Немесе, кем дегенде, ол біраз уақыттан кейін ...

Бұл өтіріктер сіздің ерніңізді бір тамшы тиынға  айтады...

Ал соңы…

Ал соңы  лайық емес

Ертегі рифмалары, жан тыныштығы, уайымдамаңыз

Өкініштісі, менде осындай ақымақтық өкініш болды

                                                                                                                                           Есіктерді құлып      жетпеген

Киіміңіз арқылы тербелетін ілгіш сияқты

Жыртылған…

Жыртылған

Мен айтқанымдай, бұл қайғылы, біз шыдай алмаймыз…

Ауырсыну                                                                                        

Мен айтқанымдай, бұл қайғылы, сіз шыдай алмайсыз…

Ғашықтардың төсегі, қазір ұйықтап жатыр және мағынасынан айырылған

Қала ұйықтап жатқанда, жасырынып жүре аласыз

Менің басыма зәкір байлаңыз

Сіз жылай аласыз, егер ол қорғасынмен қапталған жүрек үшін лақтырылған

Маған бер, маған                                       сен                                            .

Маған беріңіз, оны алтын айнатқаныңызды көрейін

Оны алтынға айналдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз