Төменде әннің мәтіні берілген Wisdom , суретші - The Brian Jonestown Massacre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Brian Jonestown Massacre
if i thought i knew the reason
why i’ve gone and fallen
in love with you
you’re the one thing i believe in and i know quite well
what i’ve got to do first you say it’s ok then you say there’s no way
then i’m making love to you!
you’re the one thing i believe in and know it’s time cause i’ve
got to tell you
my love
is like a flower
daisies
are
always free.
pulling out
the petals
wonder,
if you
love me?
love.
love me,
love me!
if i thought i knew the reason
why i’ve gone and fallen
in love with you
you’re the one thing i believe in and i know it’s time because i’ve
got to tell you
first you say it’s ok then you say there’s no way
then i’m making love to you!
you’re the one thing i believe in and
i’ll get my way
or
i’m going to kill you
себебін білемін деп ойласам
мен неге кетіп қалдым
сізге ғашық
Сіз мен сенетін бір нәрсесіз және мен өте жақсы білемін
мен не істеуім керек алдымен жақсы деп сосын жол жоқ дейсіз
онда мен сені сүйемін!
Сіз мен сенетін жалғыз нәрсесіз және уақыт келді, өйткені менде
сізге айтуым керек
менің махаббатым
гүл сияқты
ромашкалар
болып табылады
әрқашан тегін.
шығару
жапырақшалар
таңқаларлық,
Егер де сен
мені жақсы көр?
махаббат.
мені жақсы көр,
мені жақсы көр!
себебін білемін деп ойласам
мен неге кетіп қалдым
сізге ғашық
сен мен сенетін жалғыз нәрсесің және мен оның уақыты келгенін білемін, өйткені менде
сізге айтуым керек
алдымен бәрі жақсы дейсіз, сосын амал жоқ дейсіз
онда мен сені сүйемін!
сен мен сенетін бір нәрсесің
мен өз жолымды аламын
немесе
мен сені өлтіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз