Төменде әннің мәтіні берілген Blessed, Be Thine Martyr , суретші - The Breathing Process аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Breathing Process
I have seen death through your eyes
Aversions, reflecting the skies breaking memories of the tragedy that claimed
her life
In the wake her rebirth this world has been condemned
Yet your lips still held perfectly with composure of a lovers tryst
The skies ignite in flames the mortals scour in ashes before Antigone
She wields the fog as though a weapon
Artistically attired in flames, Pandora your dreams yet to fade
Your fate of love rebirth
Rebirth
Blessed, be thine martyr
An embodiment of evil torn from your blood stream
These flames were born from the womb of your incantation
The world encased in fog death is omnipresent my beings filled with fear
You’re my last hope Pandora
Blessed be thine martyr
I beg (a heart of evil that still loves has mercy endearing sympathy have mercy.
Now beg)
I have seen death in her eyes, I have seen love in your heart
Catastrophe has began the end is now closing in
No sympathy Pandora be thine martyr
My love these lies show you that I care
Their lives are pawns to you their lives are lives to me
This is the world we reside spare their lives I beg you please
Мен сенің көздеріңмен өлімді көрдім
Мәлімдеген қайғылы оқиға туралы естеліктерді бұзатын аспанды бейнелейтін реніштер
оның өмірі
Оның қайта туылуынан кейін бұл әлем айыпталды
Әйтсе де ерніңіз ғашықтар келіссөзінің салқындығымен әлі де тамаша ұстанды
Аспан отпен жанып, Антигонаның алдында өлген адамдар күлге айналады
Ол тұманды қару сияқты ұстайды
Жалынға оранған көркем киінген, Пандора армандарың әлі өшпейді
Сіздің махаббат тағдырыңыз қайта туады
Қайта туылу
Шаһид болыңыз
Сіздің қаныңыздан үзілген зұлымдықтың көрінісі
Бұл жалындар сіздің дуаңыздың құрсағында пайда болды
Тұманды өлімге оранған әлем менің жан-дүниемде қорқынышқа толы
Сіз менің соңғы үмітімсіз. Pandora
Шәһидіңіз жарылқасын
Мен өтінемін (әлі де жақсы көретін зұлымдықтың жүрегі мейірімге толы жанашырлық мейірімділік танытады.
Енді өтінемін)
Мен оның көзінен өлімді көрдім, Жүрегіңнен махаббатты көрдім
Апат басталды, соңы енді жақындап қалды
Пандораға жанашырлық танытпаңыз
Менің махаббатым, бұл өтіріктер маған қамқорлық көрсетеді
Олардың өмірі сізге қоляға олардың өмірі
Бұл біз тұратын әлем сіздің өмірлеріңізді аямайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз