Try Just A Little Too Hard - The Boxtones
С переводом

Try Just A Little Too Hard - The Boxtones

  • Альбом: Home

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Try Just A Little Too Hard , суретші - The Boxtones аудармасымен

Ән мәтіні Try Just A Little Too Hard "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Try Just A Little Too Hard

The Boxtones

Оригинальный текст

Can you hear me?

Screaming for you to wake up

Are you over it?

‘Cause words seem to fall on deaf ears, ooh ooh

I can clearly see that it’s not a good fit for you

Stop ignoring me or someday this’ll all end in tears

You always

Try just a little too hard

To be with somebody who can’t see your stars

You, will always be the only one

Who’s always gonna try just a little too hard

And I, will always be by your side

To pick you up and mend your broken heart

‘Cause you always try just a little too hard

Broken your own rules and alone, you are a total mess

But because of your lack of flaws, you don’t see what’s staring right back at

you, ooh ooh

And the final straw will snap when you see who you are

You always

Try just a little too hard

To be with somebody who can’t see your stars

You, will always be the only one

Who’s always gonna try just a little too hard

And I, will always be by your side

To pick you up and mend your broken heart (You'll always be by my side)

‘Cause you always try just a little too hard (You are the only one)

Now it’s time you learn to love who you are (Try just a little)

And I, will always be by your side

To pick you up and mend your broken heart

Cause you always try just a little too hard

All rights reserved.

Lyrics used by permission only.

Перевод песни

Сен мені ести аласың ба?

Ояныңыз деп айғайлап 

Бітті ме?

'Себебі сөздер саңырау құлаққа                                                                                                                                                                                                                     |

Бұл сізге сәйкес келмейтінін анық көріп тұрмын

Мені елемеу немесе бірде-бір күні мұның бәрі көз жасынан бастап

Сіз әрқашан

Тым аздап көріңіз

Жұлдыздарыңызды көре алмайтын біреумен                                               жұлдыздарыңызды көрмейтін

Сіз әрқашан жалғыз боласыз

Кім әрқашан тым қатты тырысады

Мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Сізді алып   және жаралы жүрегіңізді жөндеу үшін

'Себебі сіз әрқашан тым қатты тырысасыз

Өзіңіздің ережелеріңізді бұзып, жалғыз болсаңыз, сіз мүлдем бейберекетсіз

Бірақ сіздің кемшіліктеріңіз болмағандықтан, сіз қарап тұрғанын көрмейсіз

сен, ооо

Ал, сенің кім екеніңді көргенде, соңғы тамшы қақалады

Сіз әрқашан

Тым аздап көріңіз

Жұлдыздарыңызды көре алмайтын біреумен                                               жұлдыздарыңызды көрмейтін

Сіз әрқашан жалғыз боласыз

Кім әрқашан тым қатты тырысады

Мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Сізді алып                                     Жараған жүрегіңізді  жөндеу                          

'Себебі сіз әрқашан тым қатты тырысасыз (сіз жалғызсыз)

Енді сіз өзіңіздің кім екеніңізді жақсы көруді үйренуіңіз келді (аздап көріңіз)

Мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Сізді алып   және жаралы жүрегіңізді жөндеу үшін

Себебі сіз әрқашан тым қатты тырысасыз

Барлық құқықтар сақталған.

Тек рұқсат бойынша қолданылатын лирика.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз