I Think That the World... - Bouncing Souls
С переводом

I Think That the World... - Bouncing Souls

Альбом
Ghosts on the Boardwalk
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182780

Төменде әннің мәтіні берілген I Think That the World... , суретші - Bouncing Souls аудармасымен

Ән мәтіні I Think That the World... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Think That the World...

Bouncing Souls

Оригинальный текст

No days and nights could brighten my life

As much as one moment with you

This is the way life seems to go

It’s not the way I wanted it to be

I got it wrong, but that’s okay

You and I agree it’s great this way

I’m in love with you

You’re in love with me

I haven’t felt this good in years

All my fear disappeared

And the world can go its own way

In fact, it can fade away

Yeah, the world can go its own way

In fact, it can fade away

The touch of your hand hits me so deep

I look into your eyes endlessly

Forget who I was and want to be

Man, do I feel so free

And I’m in love with you

You’re in love with me

I haven’t felt this good in years

All my fear disappeared

And the world can go its own way

In fact, it can fade away

The world can go its own way

In fact, it can fade away

I’m in love with you

You’re in love with me

I haven’t felt this good in years

All my fear I carried with me just disappears, disappears

And the world can go its own way

In fact, it can fade away

And the world can go its own way

In fact, it can fade away

Fade away, fade away

Fade away, fade away

Fade away, fade away

Fade away, fade away

Перевод песни

Ешбір күн мен түн өмірімді жарқырата алмады

Сізбен бір сәтке

Өмір                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Бұл мен қалағандай емес

Мен қате түсіндім, бірақ бұл жақсы

Сіз және мен бұл керемет екеніне келісеміз

Мен саған ғашық болдым

Сіз маған ғашықсыз

Мен     бір жыл                                                                                                                                                                                                                                                                              мұндай жақсылықты

Менің барлық қорқынышым жоғалып кетті

Ал әлем өз жолымен кете алады

Шындығында, ол өшіп қалуы мүмкін

Иә, әлем өз жолымен кете алады

Шындығында, ол өшіп қалуы мүмкін

Сенің қолыңның тигені маған қатты әсер етті

Мен көздеріңізге шексіз қараймын

Менің кім болғанымды және болғым келетінін  ұмытыңыз

Аға, мен өзімді еркін сезінемін бе?

Ал мен саған ғашықпын

Сіз маған ғашықсыз

Мен     бір жыл                                                                                                                                                                                                                                                                              мұндай жақсылықты

Менің барлық қорқынышым жоғалып кетті

Ал әлем өз жолымен кете алады

Шындығында, ол өшіп қалуы мүмкін

Әлем өз жолымен кете алады

Шындығында, ол өшіп қалуы мүмкін

Мен саған ғашық болдым

Сіз маған ғашықсыз

Мен     бір жыл                                                                                                                                                                                                                                                                              мұндай жақсылықты

Өзіммен бірге алып жүрген барлық қорқынышым жоғалады, жоғалады

Ал әлем өз жолымен кете алады

Шындығында, ол өшіп қалуы мүмкін

Ал әлем өз жолымен кете алады

Шындығында, ол өшіп қалуы мүмкін

Жою, жоғалу

Жою, жоғалу

Жою, жоғалу

Жою, жоғалу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз