Mr Apollo - The Bonzo Dog Band

I have seen Mr. Apollo

Uproot trees with his bare hands

I have seen Mr. Apollo’s

Body-building plan

He’s the strongest man

The world has ever seen

And if you take his courses

He’ll make you big and rough

And… and you can beat up bullies

Till they cry «Oh, lor', oh crikey

Let go, you rotter!

Don’t punish me!»

When you’re tough (You're very fit)

Your voice is gruff (It sounds like grit)

You are so strong (And proud of it)

Thanks to Mr. Apollo

Follow Mr. Apollo

Everybody knows he’s the greatest benefactor of mankind

Follow Mr. Apollo

Everybody knows that a healthy body makes a healthy mind

You know!

You know!

He’s the strongest man

The world has ever seen

And if you take his courses

He’ll make you big and rough

And… And you can kick the sand

Right back in their faces!

Kick!

Ha-ha-ha-ha-ha!

When you’re tough (You're very fit)

Your voice is gruff (It sounds like grit)

You are so strong (And proud of it)

Thanks to Mr. Apollo

Follow Mr. Apollo

Everybody knows he’s the greatest benefactor of mankind

Follow Mr. Apollo

Everybody knows that a healthy body makes a healthy mind

Yes, just give me ten years of your life

And I’ll trade in that puny flab for living muscle

A physique you deserve!

Strong!

Chest and shoulders to hold your shirt up!

(He can do it for you!)

Five years ago I was a four-stone apology…

Today I am two separate gorillas!

No tiresome exercises!

No tricks!

No unpleasant bending!

Wrestle poodles and win!

Play beach ball!

Shave your legs!

(He can do it for you!)

Lope over walls!

Tease people!

Brush them aside as though they were matchsticks!

Impress your friends!

Follow Mr. Apollo

Everybody knows he’s the greatest benefactor of mankind

Follow Mr. Apollo

Everybody knows that a healthy body makes a healthy mind

Follow Mr. Apollo

Everybody knows he’s the greatest benefactor of mankind

Follow Mr. Apollo

Everybody knows that a healthy body makes a healthy mind

Мен Аполлон мырзаны көрдім

Жалаңаш қолдарымен ағаштарды жұлады

Мен Аполлон мырзаны көрдім

Дене шынықтыру жоспары

Ол ең күшті адам

Әлем көрген

Оның курстарын оқсаңыз

Ол сізді үлкен және өрескел етеді

Және… және сіз бұзақыларды жеңе аласыз

Олар «О, лорд», о крикей деп айқайлағанша

Жібер, шірік!

Мені жазаламаңдар!»

Сіз қатал болған кезде (сіз өте жарамдысыз)

Дауысыңыз дөрекі (қатты естіледі)

Сіз өте күштісіз (және оны мақтан тұтасыз)

 Аполлон мырзаға рахмет

Аполлон мырзаға еріңіз

Оның адамзаттың ең үлкен қайырымдысы екенін бәрі біледі

Аполлон мырзаға еріңіз

Дені сау адамның ойы сау болатынын бәрі біледі

Сен білесің!

Сен білесің!

Ол ең күшті адам

Әлем көрген

Оның курстарын оқсаңыз

Ол сізді үлкен және өрескел етеді

Ал... Сіз құмды тепкілей аласыз

Тіке олардың жүздерінде!

Соқ!

Ха-ха-ха-ха-ха!

Сіз қатал болған кезде (сіз өте жарамдысыз)

Дауысыңыз дөрекі (қатты естіледі)

Сіз өте күштісіз (және оны мақтан тұтасыз)

 Аполлон мырзаға рахмет

Аполлон мырзаға еріңіз

Оның адамзаттың ең үлкен қайырымдысы екенін бәрі біледі

Аполлон мырзаға еріңіз

Дені сау адамның ойы сау болатынын бәрі біледі

Иә, маған өміріңіздің он жылын беріңіз

Мен бұл жұқа флэшті тірі бұлшықетке айырбастаймын

Сізге лайық дене бітімі!

Күшті!

Көйлегіңізді жоғары ұстау үшін кеуде мен иық қойыңыз!

(Ол мұны сіз үшін жасай алады!)

Бес жыл бұрын мен төрт тасқа кешірім сұрадым ...

Бүгін мен екі бөлек горилламын!

Жалықтыратын жаттығулар жоқ!

Еш трюк!

Жағымсыз иілу жоқ!

Пудельдермен күресіп, жеңіңіз!

Жағажай допын ойнаңыз!

Аяғыңызды қырыңыз!

(Ол мұны сіз үшін жасай алады!)

Қабырғалардан асып кетіңіз!

Адамдарды мазақ етіңіз!

Оларды сіріңке таяқшалары сияқты бір жаққа щетіңіз!

Достарыңызды таң қалдырыңыз!

Аполлон мырзаға еріңіз

Оның адамзаттың ең үлкен қайырымдысы екенін бәрі біледі

Аполлон мырзаға еріңіз

Дені сау адамның ойы сау болатынын бәрі біледі

Аполлон мырзаға еріңіз

Оның адамзаттың ең үлкен қайырымдысы екенін бәрі біледі

Аполлон мырзаға еріңіз

Дені сау адамның ойы сау болатынын бәрі біледі