Son of Reverbio... - The Bonnevilles
С переводом

Son of Reverbio... - The Bonnevilles

Альбом
Folk Art & the Death of Electric Jesus
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192000

Төменде әннің мәтіні берілген Son of Reverbio... , суретші - The Bonnevilles аудармасымен

Ән мәтіні Son of Reverbio... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Son of Reverbio...

The Bonnevilles

Оригинальный текст

My head was spinning, I fell asleep on hallowed ground

I woke in the morning to the faithful standing all around

I’m the bastard, son of a year of sleepless nights

I’ve lived longer than you think, I’ve died at least twice

I am Holy like a TV priest and built like a sinner

I am not guilty, I’m the Dead Son of Reverbio

As lay on this hard and solid old pitch pine

No bullet will kill me, its a bounce back

I’ll let you die one death at a time

I’m the evil twin of myself

I’m the creaking door, the whiskey you should’ve left on the shelf

I’m the echo of the things you said, the things you should’ve done

I am not guilty, I’m the Red Son of Reverbio

Come the sunset, I will always let you down

Like the moonlight, you can’t hold me in your hand

It’s not about the gold, its all about the soul I say

I’ve got a poetic license to kill and I’m not afraid to use it

I’m the evil twin of myself

I’m the creaking door, the whiskey you should’ve left on the shelf

I’m the echo of the things you said, the things you should’ve done

I am not guilty, I’m the Red Son of Reverbio

Перевод песни

Басым айналып, киелі жерде ұйықтап қалдым

Мен таңертең айналамда тұрған сену көрініп ояндым

Мен ұйқысыз түндердің жыл баласымын

Мен сіз ойлағаннан да ұзақ өмір сүрдім, кем дегенде                                                  Мен                                                                           |

Мен телевизиялық пән әулие       күнә          құрылған   мін

Мен кінәлі емеспін, мен Ревербионың өлі ұлымын

Осы қатты және қатты ескі қарағайдың үстінде жатқандай

Ешбір оқ мені өлтірмейді, бұл кері серпілу

Мен сізге бір бір өліп                                                                                                                               |

Мен өзімнің зұлым егізмін

Мен сықырлайтын есікпін, сіз сөреде қалдыруыңыз керек вискимін

Мен сіз айтқан нәрселердің, сіз істеу керек нәрселердің жаңғырығымын

Мен кінәлі емеспін, мен Ревербионың қызыл ұлымын

Күн батқанда, мен сені әрқашан ренжітемін

Ай сәулесі сияқты, сен мені қолыңмен ұстай алмайсың

Бұл алтынға қатысты емес, мен айтатын жан туралы

Менде поэтикалық лицензия бар, оны пайдаланудан қорықпаймын

Мен өзімнің зұлым егізмін

Мен сықырлайтын есікпін, сіз сөреде қалдыруыңыз керек вискимін

Мен сіз айтқан нәрселердің, сіз істеу керек нәрселердің жаңғырығымын

Мен кінәлі емеспін, мен Ревербионың қызыл ұлымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз