Төменде әннің мәтіні берілген No Law In Lurgan , суретші - The Bonnevilles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Bonnevilles
The bells of hell go ting-a-ling-a-ling
For you but not for me
And the little devils how they sing-a-ling-a-ling
For you but not for me
Oh death, where is thy sting-a-ling-a-ling
Oh grave, thy victory?
The bells of hell go ting-a-ling-a-ling
For you but not for me
For you but not for me
I kind of know myself
Gonna put myself back on the shelf
Going to look down on this town
There’s no law in Lurgan
No one knows more than me
And with myself I think I disagree
50,000 souls are we
And we’re all God’s children
Down by the river, there’s a dead man
And nobody’s talking
Down by the river, there’s some mother’s son
And nobody’s talking
They look overfed
They’ll go where demons fear to tread
More than one has wound up dead
And nobody missed him
I knew someone like you
They made his meat into a stew
They said it was something to do
No law in Lurgan
Down by the river, there’s a dead man
And nobody’s talking
Down by the river, there’s some mother’s son
And nobody’s talking
Down by the river, there’s a dead man
And nobody’s talking
Down by the river, there’s some mother’s son
And nobody-
Down by the river, there’s some mother’s son
And nobody-
Down by the river, there’s a dead man
And nobody’s talking
Тозақтың қоңыраулары дірілдейді
Сен үшін бірақ мен үшін емес
Ал кішкентай шайтандар қалай ән салады
Сен үшін бірақ мен үшін емес
Әй, өлім-жітім, сенің шаққан жерің қайда
Қайран, сенің жеңісің бе?
Тозақтың қоңыраулары дірілдейді
Сен үшін бірақ мен үшін емес
Сен үшін бірақ мен үшін емес
Мен өзімді танимын
Мен өзімді сөреге қайта қоямын
Бұл қалаға түсуге бару
Лурганда заң жоқ
Менен артық ешкім білмейді
Мен өзімді келіспеймін деп ойлаймын
Біз 50 000 жанбыз
Ал біз бәріміз Құдайдың балаларымыз
Өзеннің жағасында өлі адам жатыр
Және ешкім сөйлемейді
Өзеннің жағасында ананың баласы бар
Және ешкім сөйлемейді
Олар шамадан тыс тамақтанған көрінеді
Олар жындар басудан қорқатын жерге барады
Біреуден көп өлген
Және оны ешкім сағынған жоқ
Мен сен сияқты біреуді білетінмін
Олар оның етін бұқтырылған
Олар мұны істеу керек нәрсе екенін айтты
Лурганда заң жоқ
Өзеннің жағасында өлі адам жатыр
Және ешкім сөйлемейді
Өзеннің жағасында ананың баласы бар
Және ешкім сөйлемейді
Өзеннің жағасында өлі адам жатыр
Және ешкім сөйлемейді
Өзеннің жағасында ананың баласы бар
Және ешкім-
Өзеннің жағасында ананың баласы бар
Және ешкім-
Өзеннің жағасында өлі адам жатыр
Және ешкім сөйлемейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз