Don't Leave Me Blue - The Blue Van
С переводом

Don't Leave Me Blue - The Blue Van

Альбом
Dear Independence
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211250

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Leave Me Blue , суретші - The Blue Van аудармасымен

Ән мәтіні Don't Leave Me Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Leave Me Blue

The Blue Van

Оригинальный текст

There’s one thing that I want

It’s got to be pure and true

But I worry, so worried I’ll never find you

For the young lovers, they dance

They hunger for each other

They needn’t hurry, no no no

For the young lovers

Don’t leave me blue

(Don't you leave me blue, right now)

Don’t leave me blue

(I never never never never told you)

I can’t save you, I don’t want to

You got to find out for yourself

But what I can do is tell you

That you wither too fast

'Cause love is dying, I’ve done my trying

I give up right now

Every piece is missing, I’ve done my wishing

I’m done

Don’t leave me blue

Don’t leave me blue

(I never do, I never do)

Don’t leave me blue

(I never never… I’m so lonely now)

'Cause love is dying, it’s gone

It’s so… it’s it’s… frail

It’s so… it don’t…

It it it it it it it’s all done

Alright, alright

It’s a-dying, I don’t care

Alright, alright

I don’t give much anyway

Don’t leave me blue

(So it goes I want my darling so)

Don’t leave me blue

(I never would have, I never would have anyway)

Don’t leave me blue

(Leave me blue, leave me blue)

Don’t leave me blue

(I never would, I never ever ever would)

Перевод песни

Мен қалаған бір нәрсе бар

Ол таза және шынайы болуы керек

Бірақ мен сізді ешқашан таба алмаймын деп уайымдаймын

Жас ғашықтар үшін олар билейді

Олар бір-біріне ашты

Оларға асығудың қажеті жоқ, жоқ жоқ жоқ

Жас ғашықтар үшін

Мені көк қалдырмаңыз

(Дәл қазір мені көк қалдырмаңыз)

Мені көк қалдырмаңыз

(Мен сізге ешқашан ешқашан айтқан емеспін)

Мен сені құтқара алмаймын, қаламаймын

Сіз өзіңіз білуіңіз керек

Бірақ мен не істей аламын

Сіз тым тез қурап кетесіз

'Себебі, махаббат өліп жатыр, мен өз әрекетімді жасадым

Мен дәл қазір беремін

Әрбір бөлік жетіспейді, мен өз тілегімді орындадым

Маған сол жетер

Мені көк қалдырмаңыз

Мені көк қалдырмаңыз

(Мен ешқашан айтпаймын, ешқашан болмаймын)

Мені көк қалдырмаңыз

(Мен ешқашан ешқашан емеспін ... Мен қазір жалғызбын)

'Себебі махаббат өліп жатыр, ол жоғалды

Бұл сондай... бұл... әлсіз

Солай... олай болмайды...

Бұл            бәрі                                                                                                                               б—б—б б истали

Жарайды, жарайды

Бұл өліп жатыр, маған бәрібір

Жарайды, жарайды

Мен  бәрібір көп бермеймін

Мені көк қалдырмаңыз

(Сонымен, мен сүйіктімді қалаймын)

Мені көк қалдырмаңыз

(Мен ешқашан болмас едім, бәрібір болмас едім)

Мені көк қалдырмаңыз

(Мені көк қалдырыңыз, мені көк қалдырыңыз)

Мені көк қалдырмаңыз

(Мен ешқашан болмадым, ешқашан болмадым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз